Multiple Exposure - sakanaction traduction en allemand

Multiple Exposure

背につたう
腕につたう
襟はもう汗で濡れてた

背に当たる
腕にも当たる
風の糸 君は見てた

そう生きづらい そう生きづらい
そう言い切れない僕らは迷った鳥
そう生きづらい そう生きづらいから祈った

そう生きづらい そう生きづらい
そう言い切れない僕らは迷った鳥
そう生きづらい そう生きづらいから祈った
祈った

瀬に見える
ぶれた光
泣いているよう
泣いているよう

そう生きづらい そう生きづらい
そう言い切れない僕らは迷った鳥
そう生きづらい そう生きづらいから祈った

そう生きづらい そう生きづらい
そう言い切れない僕らは迷った鳥
そう生きづらい そう生きづらいから祈った
祈った

鳥と凧 遠くに花火 通り過ぎない季節に立ってたんだ
鳥と風 遠くで花火が光った
光った

Mehrfachbelichtung

Es läuft über den Rücken
Es läuft über die Arme
Der Kragen ist schon vom Schweiß durchnässt

Es trifft den Rücken
Es trifft auch die Arme
Die Fäden des Windes, die du sahst

So schwer zu leben, so schwer zu leben
Wir sind verirrte Vögel, die das nicht klar sagen können
So schwer zu leben, so schwer zu leben, also beteten wir

So schwer zu leben, so schwer zu leben
Wir sind verirrte Vögel, die das nicht klar sagen können
So schwer zu leben, so schwer zu leben, also beteten wir
Beteten

In der Strömung sichtbar
Verwackeltes Licht
Als würdest du weinen
Als würdest du weinen

So schwer zu leben, so schwer zu leben
Wir sind verirrte Vögel, die das nicht klar sagen können
So schwer zu leben, so schwer zu leben, also beteten wir

So schwer zu leben, so schwer zu leben
Wir sind verirrte Vögel, die das nicht klar sagen können
So schwer zu leben, so schwer zu leben, also beteten wir
Beteten

Vögel und Drachen, in der Ferne Feuerwerk, standen in einer Jahreszeit, die nicht vergeht
Vögel und Wind, in der Ferne leuchtete ein Feuerwerk
Leuchtete