ナイトフィッシングイズグッド - sakanaction traduction en russe

ナイトフィッシングイズグッド

いつかさようなら、僕は夜に帰るわ
何もかも忘れてしまう前に
ビルの灯りがまるでディレイのように流れてた
いつまでも

夢のような世界があるのなら
僕も変われるかな
アスファルトに立つ僕と月の
間には何もないって知った

去年と同じ服を着ていたら
去年と同じ僕がいた
後ろめたい嘘や悲しみで
汚れたシミもまだそのまま
何もない夜に、何かあるような気がして
君に電話してしまうんだ、いつも

いつかさようなら、僕は夜に帰るわ
何もかも忘れてしまう前に
ビルの灯りがまるでディレイのように流れてた
いつまでも

ゆらゆら揺れる水面の月、忍ぶ足音、気配がした
草を掻き分け、虫を払うかのように君を手招きする
目を細む鳥のように今、川底舐めるように見る
かの糸たぐり寄せてしなる跳ねる水の音がした

（きっと僕が踊り暮れる、夜の闇に隠れ潜む）
（ずっと僕が待ち焦がれる恋のような素晴らしさよ）
きっと僕が踊り暮れる、夜の闇に隠れ潜む
ずっと僕が待ち焦がれる恋のような素晴らしさよ

いつかさようなら、僕は夜に帰るわ
何もかも忘れてしまう前に
ビルの灯りがまるでディレイのように流れてた
いつまでも
この先でほら、僕を待ってるから行くべきだ夢の続きは
この夜が明け疲れ果てて眠るまで
まだまだ

Ночная рыбалка - это хорошо

Когда-нибудь прощай, я вернусь в ночь
Прежде чем всё забуду
Огни зданий, словно задержка, текли
Вечно

Если существует мир, как сон
Смогу ли я измениться?
Между мной, стоящим на асфальте, и луной
Я понял, что ничего нет

Надев ту же одежду, что и в прошлом году
Я обнаружил того же себя, что и в прошлом году
Позорная ложь и печаль
Грязные пятна всё ещё остались
В пустой ночи, чувствуя, что что-то есть
Я звоню тебе, всегда

Когда-нибудь прощай, я вернусь в ночь
Прежде чем всё забуду
Огни зданий, словно задержка, текли
Вечно

Колеблющаяся луна на поверхности воды, крадущиеся шаги, я почувствовал присутствие
Раздвигая траву, словно смахивая насекомых, я маню тебя
Как птица, щурящая глаза, сейчас, я смотрю, будто слизывая дно реки
Я услышал звук натянутой лески и бьющейся рыбы

(Наверняка я буду танцевать до утра, скрываясь в ночной тьме)
(Это как любовь, которую я так долго ждал)
Наверняка я буду танцевать до утра, скрываясь в ночной тьме
Это как любовь, которую я так долго ждал

Когда-нибудь прощай, я вернусь в ночь
Прежде чем всё забуду
Огни зданий, словно задержка, текли
Вечно
Там впереди, смотри, меня ждет продолжение сна, я должен идти
Пока не рассветет, и я не усну, обессиленный
Еще немного