Paroles et traduction 何韻詩 - ten days in the madhouse 01青山黛玛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ten days in the madhouse 01青山黛玛
Десять дней в психушке 01 Аояма Тельма
何:
沿着回忆走
走到落泊不安一角
Я:
Иду
по
тропе
воспоминаний,
к
заброшенному,
тревожному
уголку,
拿不走带痛苦的知觉
Не
в
силах
избавиться
от
болезненных
ощущений.
沿着回忆找
找不到梦里天空天国
Ищу
в
воспоминаниях,
но
не
нахожу
небесного
царства
из
моих
снов.
快离开
一寸寸束缚
Скорее,
прочь
от
этих
оков.
方+mini:
廷续每下心跳
再别放弃一秒
Фан+мини:
Цепляюсь
за
каждое
биение
сердца,
не
сдаюсь
ни
на
секунду.
那有绝望的心控制不了
Ведь
отчаявшееся
сердце
невозможно
контролировать.
还能换你的
一笑
Но
я
все
еще
могу
подарить
тебе
улыбку.
何+方+mini:
为了某一秒别放过
Я+Фан+мини:
Ради
одного
мгновения
не
сдавайся.
心灰过
心伤过
过去能改变不多
Была
в
отчаянии,
была
ранена,
прошлое
не
изменить.
为喊过一秒别放过
Ради
одного
мгновения,
которое
мы
пережили,
не
сдавайся.
何:
一口气跑过
重游风光应得到
更多
Я:
Бегу
без
оглядки,
вновь
наслаждаясь
пейзажами,
получая
еще
больше.
Mini:
快走过艰苦
苦到尽有一片乐园
Мини:
Пройди
через
все
трудности,
ведь
за
ними
ждет
райский
сад.
挨得出有最多的温暖
Выдержи,
и
ты
обретешь
безграничное
тепло.
再走过山村
穿过万尺山到田园
Пройди
через
деревню,
через
высокие
горы,
к
полям,
看夜空
天际也不远
Взгляни
на
ночное
небо,
горизонт
так
близко.
何+方:
延续每下心跳
再别放弃一秒
Я+Фан:
Цепляюсь
за
каждое
биение
сердца,
не
сдаюсь
ни
на
секунду.
那有绝望的心控制不了
Ведь
отчаявшееся
сердце
невозможно
контролировать.
何:
消失了
再次望见你
一笑
Я:
Исчезли,
но
я
снова
вижу
твою
улыбку.
何+方+mini:
为了某一秒别放过
Я+Фан+мини:
Ради
одного
мгновения
не
сдавайся.
心灰过
心伤过
过去能改变不多
Была
в
отчаянии,
была
ранена,
прошлое
не
изменить.
为喊过一秒别放过
Ради
одного
мгновения,
которое
мы
пережили,
не
сдавайся.
一口气跑过
同游走天空天国
Бегу
без
оглядки,
путешествуем
вместе
по
небесному
царству.
别错过一秒望向我
Не
упусти
ни
секунды,
взгляни
на
меня.
心灰过
心伤过
心境仍一贯谐和
Была
в
отчаянии,
была
ранена,
но
моя
душа
по-прежнему
в
гармонии.
若再过一秒便看到了
Еще
секунда,
и
ты
увидишь.
一口气赶上
让我延续唱
Спешу,
чтобы
продолжить
петь.
La
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la...
何:
别错过一秒望向我
Я:
Не
упусти
ни
секунды,
взгляни
на
меня.
别错过一秒
Не
упусти
ни
секунды.
La
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.