Paroles et traduction 何韻詩 - 冲口而出

冲口而出

这城市太多寂寞 就要引起骚动
这夜晚太多难过 需要朋友来懂
谁都是隐藏自我 谁都是笑着哭着忍着
谁都是这样生活 谁都贪求快乐
如果我的身体被谁取代
那我的灵魂也永远与你同在
如果我的生命不再存在
有我唱的歌留下来与你同在
我们不会分开
当美梦再次落空 我再重活过来
当心痛已不再痛 我再从零走来
我唱我该唱的歌 我过我理想中的生活
我想我不算白活 至少我很快乐
如果我的身体被谁取代
那我的灵魂也永远与你同在
如果我的生命不再存在
有我唱的歌留下来与你同在
我们不会分开
如果我的身体被谁取代
那我的灵魂也永远与你同在
如果我的生命不再存在
有什么害怕 记住我 记住我
相信我与你同在 我们不会分开

Вырвавшиеся слова

В этом городе слишком много одиночества, хочется устроить переполох
В эту ночь слишком много печали, нужна поддержка друга
Каждый прячет своё истинное "я", каждый смеётся, плачет, терпит
Каждый так живёт, каждый жаждет счастья
Если моё тело кто-то займёт,
То моя душа всегда будет с тобой.
Если моей жизни больше не станет,
Останутся мои песни, чтобы быть с тобой.
Мы не расстанемся.
Когда прекрасная мечта снова не сбудется, я снова вернусь к жизни.
Когда боль перестанет быть болью, я начну всё с нуля.
Я пою песни, которые должна петь, я живу жизнью, о которой мечтаю.
Думаю, я не зря живу, по крайней мере, я счастлива.
Если моё тело кто-то займёт,
То моя душа всегда будет с тобой.
Если моей жизни больше не станет,
Останутся мои песни, чтобы быть с тобой.
Мы не расстанемся.
Если моё тело кто-то займёт,
То моя душа всегда будет с тобой.
Если моей жизни больше не станет,
Чего бояться? Помни меня, помни меня.
Верь, я с тобой. Мы не расстанемся.