Paroles et traduction 何韻詩 - 无赖 消音伴奏

无赖 消音伴奏

蹲在角落咳嗽 经典残废喉咙
手足无措的 发着抖
心脏加速跳动 眼神调整镜头
移动的兔子 带走我
大风吹起飘忽的柳絮 要往哪里去
开很久的花还没能醒
遗失了大部份的文字 一句又一句
曼陀罗汁麻痹我的心
中剧毒的诗人动也不能动
毛虫穿梭在不完整的细缝
美妙的爱丽丝吃下谎言花
眼泪随着花瓣蒸发
迷惑的时间把分钟变成天
迷幻的季节把小时变成年
融化的爱丽丝抱着兔子
寻找香格里拉的地址
扭曲过变形过 亲吻过破了洞
发光的兔子 带我走
大风吹起飘忽的柳絮 要往哪里去
开很久的花终于能醒
遗失了大部份的文字 一句又一句
曼陀罗汁开启我的心
中剧毒的诗人动也不能动
毛虫穿梭在不完整的细缝
美妙的爱丽丝吃下谎言花
眼泪随着花瓣蒸发
中剧毒的诗人漂浮在空中
心跳填满了不完整的细缝
勇敢的爱丽丝吐出谎言花
眼泪随着笑脸蒸发
迷惑的时间把分钟变成天
迷幻的季节把小时变成年
梦游的爱丽丝抱着兔子
吻着香格里拉的钥匙

Traceless Accompaniment

Crouching in the corner and coughing, classically disabled throat
Hands and feet fumbling, trembling
Heart racing, eyes adjusting the lens
The moving rabbit takes me away
The strong wind blows up and scatters the catkins, where will they go?
The flowers have bloomed for a long time but have not yet awakened
Most of the words have been lost, one sentence after another
Stramonium juice numbs my heart
The poisoned poet can't move
Caterpillars shuttle through incomplete cracks
Wonderful Alice ate the flowers of lies
Tears evaporate with the petals
Confused time turns minutes into days
Illusive seasons turn hours into years
The melted Alice embraces the rabbit
Searching for the address of Shangri-La
Twisted, deformed, kissed and broken
The glowing rabbit takes me away
The strong wind blows up and scatters the catkins, where will they go?
The flowers that have bloomed for a long time can finally awaken
Most of the words have been lost, one sentence after another
Stramonium juice opens my heart
The poisoned poet cannot move
Caterpillars shuttle through incomplete cracks
Wonderful Alice ate the flowers of lies
Tears evaporate with the petals
The poisoned poet floats in the air
Heartbeats fill the incomplete cracks
Brave Alice spits out the flowers of lies
Tears evaporate with a smile
Confused time turns minutes into days
Illusive seasons turn hours into years
Dreamy Alice embraces the rabbit
Kissing the key to Shangri-La