Paroles et traduction 何韻詩 - 有人跟蹤我

驟遠 驟近 驟眼 跳入樹叢
沒有 被我 逮到 但有風
是你 是你 在我 四尺內移動
上午 鬧市 下午 那地鐵中
傍晚 麥記 人潮中 你也在蠕動
夜了 睡了 仍能偷偷 入我夢
要盡快去驗眼 如若是我病了
有幻覺 幻覺也真正嚴重
接近到閉著眼 亦覺得街角的
黑暗中 像有觀眾 ha 於暗地裡
有人想跟蹤我 閃來閃去
試問誰看上我 沒頭緒
隔兩步停了 又回看
使我累 穿了沒趣
你何必跟蹤我 追來追去
當我沒有心 讓你追
仰慕有陣時 也令人很畏懼
狂迷 是顧慮
定眼 望鏡 望見你在鏡中
柜里 亂了 連床單也似被移動
密探 像你 如何躲都沒有用
你就算愛慕我
從來未說愿意接受你
就算貼身也無用 要是再靠近我
別怪我 狠了心 將你的
病態檢控 Ha 失控大叫
有人想跟蹤我 閃來閃去
試問誰看上我 沒頭緒
隔兩步停了 又回看
使我累 穿了沒趣
你何必跟蹤我 追來追去
當我沒有心 讓你追
仰慕有陣時 也令人很畏懼
何妨直說
你何必喜歡我 陰陽不對
我在明 你卻暗自陶醉
愛到沒人理 為何你不怕累
穿了沒趣
你何必跟蹤我 不如歸去
當你 被你所 害怕追
到時你就明 我為何很畏懼
狂迷 逐之不去

Шаг далеко, шаг близко, прыгай в кусты
Я не расслышал, но сейчас ветрено.
Это ты. Это ты двигаешься в четырех футах от меня.
В центре города утром и в метро днем
Вы также извиваетесь в толпе Мак Ки по вечерам
Я все еще могу проникнуть в свой сон, когда сплю ночью
Я должен как можно скорее пройти тест на зрение, если я болен
Галлюцинации - это действительно серьезно
Достаточно близко, чтобы закрыть глаза и почувствовать угол
В темноте кажется, что в темноте прячется аудитория
Кто-то хочет следовать за мной и мелькать вокруг
Спроси, кому я нравлюсь, и не поймешь
Останавливайтесь каждые два шага и оглядывайтесь назад
Делает меня усталым и скучным
Почему ты должен следовать за мной и преследовать меня
Когда у меня нет сердца, чтобы за тобой гоняться
Также страшно восхищаться, когда есть массив
Сумасшедшие фанаты - это беспокойство
Зафиксируйте глаза и посмотрите в зеркало, чтобы увидеть себя в зеркале
В шкафу беспорядок, и даже простыни, кажется, были сдвинуты
Таким шпионам, как ты, нет смысла прятаться
Даже если ты меня обожаешь
Никогда не говорил, что готов принять тебя
Даже если ты рядом со мной, бесполезно, если ты снова приблизишься ко мне
Не вини меня за то, что я был жесток с тобой
Нездоровое обвинение вышло из-под контроля, кричит
Кто-то хочет следовать за мной и мелькать вокруг
Спроси, кому я нравлюсь, и не поймешь
Останавливайтесь каждые два шага и оглядывайтесь назад
Делает меня усталым и скучным
Почему ты должен следовать за мной и преследовать меня
Когда у меня нет сердца, чтобы за тобой гоняться
Также страшно восхищаться, когда есть массив
Почему бы тебе просто не сказать
Почему я тебе нравлюсь? Инь и ян ошибаются
Я наблюдаю за тобой, но втайне я опьянен
Любите так сильно, что никого не волнует, почему вы не боитесь устать
Это скучно носить
Почему бы тебе не последовать за мной? Почему бы тебе не вернуться
Когда вас преследует то, чего вы боитесь
Тогда вы поймете, почему я боюсь
Сумасшедшие фанаты не могут уйти