Paroles et traduction 何韻詩 - 滿城盡帶黃金甲 (Live)
滿城人浪四處結集
帶來黃金盔甲
Волны
людей
по
всему
городу
собрались
вокруг,
чтобы
принести
золотые
доспехи
落塵繁盛快快建立
聚成黃金誘惑
Пыль
процветает
и
быстро
превращается
в
золотое
искушение
跟你走到海邊看升旗
Прогуляемся
с
тобой
на
пляж,
чтобы
посмотреть,
как
поднимают
флаг
記住買電器再換米奇
Не
забудьте
купить
электроприборы,
а
затем
сменить
Микки
喜愛不過交換全球大氣
Любите,
но
обменивайтесь
глобальной
атмосферой
跟你車到山頂哂星味
Возьмите
с
собой
машину
на
вершину
горы,
чтобы
насладиться
вкусом
звезд
要是過後過氣被祭旗
Если
вы
рассердитесь
позже,
вы
будете
принесены
в
жертву
флагу
只要準我享受到限期
До
тех
пор,
пока
мне
будет
позволено
наслаждаться
крайним
сроком
金光擋不了
要上載下個浪潮
Золотой
свет
не
может
остановить
загрузку
следующей
волны
擋擋擋不了
等我等到發燒
Я
не
могу
остановить
это,
я
не
могу
ждать,
я
буду
ждать,
пока
у
меня
не
поднимется
температура
轉轉轉不了
帶動了地殼動搖
Невозможность
развернуться
привела
к
тому,
что
земная
кора
задрожала.
一呎一吋金暢旺只有快樂我未嫌少
Один
фут
и
один
дюйм
золота
- это
процветание,
только
счастье
не
слишком
мало
для
меня
滿城遙望遠處照耀
又憑甚麼需要
Зачем
вам
нужно
смотреть
на
город
и
светить
вдалеке?
換來時代剎那變調
就由黃金吃掉
В
обмен
на
изменение
тона
времени,
он
будет
съеден
золотом
в
одно
мгновение
跟你走到海邊看升旗
Прогуляемся
с
тобой
на
пляж,
чтобы
посмотреть,
как
поднимают
флаг
記住買電器再換米奇
Не
забудьте
купить
электроприборы,
а
затем
сменить
Микки
喜愛不過交換全球大氣
Любите,
но
обменивайтесь
глобальной
атмосферой
跟你車到山頂哂星味
Возьмите
с
собой
машину
на
вершину
горы,
чтобы
насладиться
вкусом
звезд
要是過後過氣被祭旗
Если
вы
рассердитесь
позже,
вы
будете
принесены
в
жертву
флагу
只要準我享受到限期
До
тех
пор,
пока
мне
будет
позволено
наслаждаться
крайним
сроком
金光擋不了
要上載下個浪潮
Золотой
свет
не
может
остановить
загрузку
следующей
волны
擋擋擋不了
等我等到發燒
Я
не
могу
остановить
это,
я
не
могу
ждать,
я
буду
ждать,
пока
у
меня
не
поднимется
температура
轉轉轉不了
帶動了地殼動搖
Невозможность
развернуться
привела
к
тому,
что
земная
кора
задрожала.
一呎一吋金暢旺只有快樂我未嫌少
Один
фут
и
один
дюйм
золота
- это
процветание,
только
счастье
не
слишком
мало
для
меня
金光擋不了
要上載下個浪潮
Золотой
свет
не
может
остановить
загрузку
следующей
волны
擋擋擋不了
等我等到發燒
Я
не
могу
остановить
это,
я
не
могу
ждать,
я
буду
ждать,
пока
у
меня
не
поднимется
температура
轉轉轉不了
製造了地殼動搖
Я
не
могу
повернуться,
и
земная
кора
сотрясается.
一呎一吋金暢旺不需要再下調
Один
фут
и
один
дюйм,
Цзинь
Чанвана
больше
не
нужно
опускать
金光閃不了
製造了下個浪潮
Золотой
свет
не
может
вспыхнуть,
создавая
следующую
волну
閃閃閃不了
知你不要缺少
Я
не
могу
сказать,
сияю
ли
я,
не
будь
рядом
с
тобой.
轉轉轉不了
帶動了下個狂潮
Я
не
могу
развернуться
и
начать
следующее
безумие
一呎一吋金暢旺不要想我不再需要
Один
фут,
один
дюйм,
Цзинь
Чанван,
не
думай,
что
мне
это
больше
не
нужно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.