Paroles et traduction 何韻詩 - 滿城盡帶黃金甲 (Live)

滿城盡帶黃金甲 (Live)

滿城人浪四處結集 帶來黃金盔甲
落塵繁盛快快建立 聚成黃金誘惑
跟你走到海邊看升旗
記住買電器再換米奇
喜愛不過交換全球大氣
跟你車到山頂哂星味
要是過後過氣被祭旗
只要準我享受到限期
金光擋不了 要上載下個浪潮
擋擋擋不了 等我等到發燒
轉轉轉不了 帶動了地殼動搖
一呎一吋金暢旺只有快樂我未嫌少
滿城遙望遠處照耀 又憑甚麼需要
換來時代剎那變調 就由黃金吃掉
跟你走到海邊看升旗
記住買電器再換米奇
喜愛不過交換全球大氣
跟你車到山頂哂星味
要是過後過氣被祭旗
只要準我享受到限期
金光擋不了 要上載下個浪潮
擋擋擋不了 等我等到發燒
轉轉轉不了 帶動了地殼動搖
一呎一吋金暢旺只有快樂我未嫌少
金光擋不了 要上載下個浪潮
擋擋擋不了 等我等到發燒
轉轉轉不了 製造了地殼動搖
一呎一吋金暢旺不需要再下調
金光閃不了 製造了下個浪潮
閃閃閃不了 知你不要缺少
轉轉轉不了 帶動了下個狂潮
一呎一吋金暢旺不要想我不再需要

Весь город в золотых доспехах (Live)

Толпы людей повсюду собираются, неся золотые доспехи,
Пыль оседает, всё быстро строится, превращаясь в золотое искушение.
Идём с тобой к морю смотреть на поднятие флага,
Не забудь купить технику и новую фигурку Микки Мауса.
Мне нравится только обмен мировой атмосферой.
Едем с тобой на вершину горы, наслаждаясь звездным блеском.
Если потом выйду из моды и буду забыта,
Просто позволь мне наслаждаться этим до срока.
Золотой свет не остановить, нужно загрузить следующую волну,
Не остановить, жду до обморока.
Не остановить, это заставляет земную кору дрожать,
Каждый дюйм золота процветает, и только радости мне мало.
Весь город смотрит вдаль на сияние, и зачем же это нужно?
В обмен на мгновенное изменение эпохи, пусть золото всё поглотит.
Идём с тобой к морю смотреть на поднятие флага,
Не забудь купить технику и новую фигурку Микки Мауса.
Мне нравится только обмен мировой атмосферой.
Едем с тобой на вершину горы, наслаждаясь звездным блеском.
Если потом выйду из моды и буду забыта,
Просто позволь мне наслаждаться этим до срока.
Золотой свет не остановить, нужно загрузить следующую волну,
Не остановить, жду до обморока.
Не остановить, это заставляет земную кору дрожать,
Каждый дюйм золота процветает, и только радости мне мало.
Золотой свет не остановить, нужно загрузить следующую волну,
Не остановить, жду до обморока.
Не остановить, это вызывает дрожь земной коры,
Каждый дюйм золота процветает, не нужно больше снижать.
Золотой блеск не остановить, он создает следующую волну,
Не остановить, я знаю, тебе не хватает.
Не остановить, это ведет к следующему безумию,
Каждый дюйм золота процветает, не думай, что мне это больше не нужно.