Paroles et traduction 何韻詩 - 艷光四射 - Marching Version

艷光四射 - Marching Version

何韵诗 - 艳光四射 (Marching Version)
十万场日夜场在地球大舞厅
电视场面环播巨星的色相
珠片闪闪发光 汗水似巨钻一样
我继续唱继续唱 脱下皮草继续唱
我眯眼半张 哑都继续唱
没华丽舞台 谷底照开张
霓虹人生光照万民 于灾难里派出飞吻
这个时代有着我便能一洗灰暗 灿烂到不幸
同银同金用歌舞自焚 生于乱世有种责任
烧滚气氛 安抚世人 让我的不朽风韵
教人捱下去 仍觉活得很兴奋
漫漫长浸浸凉日地牢没有窗
想想我仍能够共孤单打仗
亲笔签名靓相 尚可贴在铁壁上
我继续唱拼命唱 要是还可继续唱
雪上又有霜 体温继续上
若溶掉我能 给观众分享
人民甜心释放热能 于灾难里派出飞吻
准我红下去为你暂时消灾解困 美艳到不幸
同银同金用歌舞自焚 生于乱世有种责任
烧滚气氛 安抚世人 让我的不朽风韵
教人捱下去 仍觉活得很兴奋

Glimmering Lights - Marching Version

HoCC - Glimmering Lights (Marching Version)
Ten thousand night and day events in Earth's grand ballroom
Television scenes broadcast the colorful lives of superstars
Sequins shine and twinkle, sweat like sparkling diamonds
I'll keep singing, singing on, shedding my fur coat, singing on
I'll squint and half-open my eyes, and still keep singing
Even without an extravagant stage, I'll perform down in the valley
Neon life brightens the lives of people, sending kisses amidst disaster
With me in this era, I can wash away the darkness, shining upon misfortune
Like silver and gold, I burn myself up with song and dance, born into chaos with a sense of duty
Igniting the atmosphere, soothing everyone, letting my immortal charm
Teach people to persevere, and still find life exhilarating
Long, damp, and chilly prison days without windows
Thinking about how I can still fight alongside the lonely
Autographed photos can still be pasted on the cold, iron walls
I'll keep singing, singing with all my might, if I can only keep singing
More frost upon the snow, my body's temperature continues to rise
If I could melt away, I would share it with the audience
The people's darling releases warmth, sending kisses amidst disaster
Let me continue to shine, temporarily alleviating your worries, beautiful even in misfortune
Like silver and gold, I burn myself up with song and dance, born into chaos with a sense of duty
Igniting the atmosphere, soothing everyone, letting my immortal charm
Teach people to persevere, and still find life exhilarating