Paroles et traduction 倉木麻衣 - Drive me crazy

Drive me crazy

目覚めていく 私を見てて
出来る限り 変わろうとしているの
言っておくけど合わせてるんじゃない
そう私らしく生きていくの
won't you Drive me Crazy
試してみて お願い
you'll crash on me
離れられない baby you
Drive me crazy
わがままでも It's OK
you already know
きっと もう戻れない
きれいごと 並べていても
深いところ 届かないそう
心の奥 ささるくらいに
本気になって ぶつかってみてよ
won't you Drive me crazy
あなただけのパワーで
can you save my love?
離れたくない baby you
Drive me crazy
壊れていく my Lock.OK
Drive me crazy
だって もう戻れない
won't you Drive me crazy
試してみて お願い
you'll crash on me
離れられない baby you
Drive me crazy
わがままでも It's OK
you already know
きっと もう戻れない
won't you Drive me crazy
あなただけのパワーで
can you save my love?
離れたくない baby you
Drive me crazy
壊れていく my Lock.OK
Drive me crazy
だって もう戻れない

Drive me crazy

As I awaken, watch me transform
To the best of my abilities, I strive for change
Let it be known, I'm not merely conforming
For I choose to live authentically
Won't you drive me crazy
Give it a try, please
You'll crash on me
I can't stay away, baby you
Drive me crazy
Even if I'm being selfish, it's OK
You already know
Surely, there's no turning back
Empty platitudes won't suffice
They fail to penetrate my core
Touch me deeply, where it truly matters
Give me your unreserved passion
Won't you drive me crazy
With your power alone
Can you save my love?
I can't let you go, baby you
Drive me crazy
My defenses are crumbling, my lock broken
Drive me crazy
Because there's no going back
Won't you drive me crazy
Give it a try, please
You'll crash on me
I can't stay away, baby you
Drive me crazy
Even if I'm being selfish, it's OK
You already know
Surely, there's no turning back
Won't you drive me crazy
With your power alone
Can you save my love?
I can't let you go, baby you
Drive me crazy
My defenses are crumbling, my lock broken
Drive me crazy
Because there's no going back