Paroles et traduction 倉木麻衣 - I scream!

何でいつも大事な時にこうなっちゃうのかな
ちまたでは ウソとホントが Jump around
運が悪いと言えば それまでだけどね
そんな単純な私じゃないから
Tell me why I scream ＆ I scream
目覚めた時から もうすでに
始まってる ♪fightin' groove
やって来れてるのは 感謝
「まぁいいや」じゃ もうヤダ! I scream
友達からよくわかんないメール10件も届いてる!?
これって そう よく言う「スキャンダラス?」
ワイドショーかなんかにこれ流れるのかな?
戦う 今の自分との ファイナルラウンド
「ゴメン! 君だけは...」って言われても
もう何も聞こえないよ
目に見えるものだけで 判断しないでほしいよ
あぁ 痛い 君に I scream
私のこと まっすぐにちゃんと見て Now Break it down
I scream ＆ I scream
いい子ぶってるわけじゃない
何をしても大げさに
誰といても 疑われてるね
I scream ＆ I scream
本当に難しいけど
目に見えるものだけで 判断しないでほしいよ
「まあいいや」じゃ もうヤダ! I scream

Интересно, почему это всегда происходит именно так в важные моменты
Это ложь и настоящая скачка вокруг да около
если вам не повезло, то это все.
я не так прост.
Скажи мне, почему я кричу ? Я кричу
с тех пор, как я проснулся
Это начинается ♪ в боевом ритме ♪
спасибо, что пришли.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. Я кричу
Я получил 10 электронных писем от своих друзей, которые я плохо понимаю!?
Об этом так часто говорят: "Скандально?""
интересно, перерастет ли это в широкое шоу или что-то в этом роде?
Финальный раунд, в котором я сейчас сражаюсь
- Прости! только ты... даже если они скажут
я больше ничего не слышу.
目に見えるものだけで 判断しないでほしいよ
あぁ 痛い 君に Я кричу
私のこと まっすぐにちゃんとと見て А теперь разбери это
Я кричу ＆ Я кричу
она нехорошая девочка.
что бы ты ни делал, ты преувеличиваешь.
все подозрительны.
Я кричу ＆ Я кричу
это действительно тяжело.
я надеюсь, вы не судите по тому, что видите.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. Я кричу