Paroles et traduction 倉木麻衣 - Juliet

こんな風に朝を
一人で迎えるのは辛い
夢の中の僕達は
ちゃんと歩き始めてるのに

あぁ だけど 君がふれた心
求め続けている
今すぐ 時計ゼロに戻し
もう一度 会いたいから
Can't you see, I am

ベルが鳴る 駅(ホーム)急ぐ
君を引き止めて抱きしめて言うよ
そばにいて 愛を連れた
君がいるから 何も恐れずに Juliet

孤独だった日々も
君と出逢え嘘の様に
明るく変われたのは
愛教えてくれたからで

あぁ だけど いつも君を失くす
不安に包まれてた
それは 自分自身信じられなくて
強がってた
Can't you see, I am

これ以上 君のいない
毎日は何も意味を持たない
新しい時を重ね
君と二人で 築いていけるよ Juliet

始めて出会った
あの頃の様に戻れるのかな
今君の手をつかむ
振り向きざま
二人口づけかわした

これ以上 君のいない
毎日は何も意味を持たない
新しい時を重ね
君と二人で 築いていけるよ Juliet

二度と君を
離さずにいることを誓う

такое утро, как это
трудно забрать тебя в одиночку.
мы во сне
я начинаю нормально ходить.

да, но сердце, которого ты коснулся
Мы продолжаем искать
теперь переведите стрелки часов обратно на ноль.
я хочу увидеть тебя снова.
Разве ты не видишь, что я

На станцию, где звонит колокол (платформа), спешите
я буду сдерживать тебя, я буду сдерживать тебя, я буду сдерживать тебя, я буду сдерживать тебя, я буду сдерживать тебя.
я был рядом с тобой, и я принес тебе любовь.
поскольку ты здесь, я ничего не боюсь, Джульетта.

дни, когда я был одинок
встреча с тобой, как ложь.
яркая перемена
потому что ты научил меня любви.

да, но я всегда теряю тебя.
я волновался.
я сам не мог в это поверить.
я был сильным.
Разве ты не видишь, что я

тебя больше нет.
каждый день не имеет к этому никакого отношения.
в новое время
я могу построить это вместе с тобой, Джульетта.

это наша первая встреча.
интересно, смогу ли я вернуться к тому, каким я был тогда?
сейчас я беру тебя за руку.
обернуться.
вы двое поцеловали друг друга.

тебя больше нет.
каждый день не имеет к этому никакого отношения.
в новое время
я могу построить это вместе с тобой, Джульетта.

я никогда больше тебя не увижу.
клянусь, я не отпущу тебя.