愛欲之潮來襲時 - 陳昇 traduction en russe

愛欲之潮來襲時

十九歲的那一年 流浪和我有約定
尋找一個理想的地方
盼望有人告訴我 一個方向在遠方
能夠遠離誘惑不安

沒有慾望 自由解放
不再盲目的追求
告別愛欲糾纏

三十歲的那一年 悲傷與我有約定
尋找不到理想的地方
在慾望的國度中 我們都是飢渴的人
不能遠離誘惑不安

沒有慾望 自由解放 喔
告別愛欲糾纏

Fly away
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away

Когда нахлынет волна желания

В девятнадцать лет скитания стали моим уделом,
Я искал идеальное место,
Надеясь, что кто-то укажет мне путь вдаль,
Где я смогу избежать соблазнов и тревог.

Без желаний, свободный и раскрепощённый,
Я больше не буду слепо гнаться за ними,
Расстанусь с муками любовного влечения.

В тридцать лет печаль стала моим уделом,
Я так и не нашёл идеального места,
В царстве желаний мы все жаждем,
Не в силах избежать соблазнов и тревог.

Без желаний, свободный и раскрепощённый, о,
Расстанусь с муками любовного влечения.

Улечу прочь,
Улечу прочь,
Улечу прочь,
Улечу прочь,
Улечу прочь,
Улечу прочь,
Улечу прочь,
Улечу прочь.