Paroles et traduction 陳昇 - 昨天今天明天

昨天今天明天

那一天 在公園 搖曳幸福的鞦韆 心裡面 有千萬句詩篇
地一片片的落葉 因為你而飛 我的時間 停止再向前
颱風天 停了電 一起吃完的泡麵 你怕黑 我抱你一起睡
我為你勇敢消滅蜘蛛蟑螂 老鼠和鬼 我們一起的世界 感覺到安全
昨天今天明天一直到了永遠 時時刻刻日日夜夜都要你陪
字字句句沒有欺騙 昨天今天明天一直到了永遠
生生世世月月年年不會改變 你是我的完美
颱風天 停了電 一起吃完的泡麵 你怕黑 我抱你一起睡
我為你勇敢消滅蜘蛛蟑螂 老鼠和鬼 我們一起的世界 感覺到安全
昨天今天明天一直到了永遠 時時刻刻日日夜夜都要你陪
字字句句沒有欺騙 昨天今天明天一直到了永遠
生生世世月月年年不會改變 你是我的完美
這條路很長很遠 這一路上 我們相依相偎
昨天今天 明天永遠 我會勇敢 面對
昨天今天明天一直到了永遠 時時刻刻日日夜夜都要你陪
字字句句沒有欺騙 昨天今天明天一直到了永遠
生生世世月月年年不會改變 你是我的完美
你是我的

Вчера, сегодня, завтра

В тот день, в парке, качая счастливые качели, в сердце моем было миллион стихов.
Листья падали один за другим из-за тебя, и мое время остановилось.
В день тайфуна, когда отключили электричество, мы вместе ели лапшу быстрого приготовления. Ты боялась темноты, и я обнимал тебя во сне.
Ради тебя я храбро уничтожал пауков, тараканов, крыс и призраков. В нашем мире вместе мы чувствовали себя в безопасности.
Вчера, сегодня, завтра и до самой вечности, каждую секунду, каждый день и каждую ночь я хочу, чтобы ты была рядом.
Каждое слово, каждая фраза — без обмана. Вчера, сегодня, завтра и до самой вечности.
В каждой жизни, каждый месяц, каждый год это не изменится. Ты — моя идеальная.
В день тайфуна, когда отключили электричество, мы вместе ели лапшу быстрого приготовления. Ты боялась темноты, и я обнимал тебя во сне.
Ради тебя я храбро уничтожал пауков, тараканов, крыс и призраков. В нашем мире вместе мы чувствовали себя в безопасности.
Вчера, сегодня, завтра и до самой вечности, каждую секунду, каждый день и каждую ночь я хочу, чтобы ты была рядом.
Каждое слово, каждая фраза — без обмана. Вчера, сегодня, завтра и до самой вечности.
В каждой жизни, каждый месяц, каждый год это не изменится. Ты — моя идеальная.
Эта дорога очень длинная и далекая. На этом пути мы будем поддерживать друг друга.
Вчера, сегодня, завтра и всегда, я буду храбро смотреть в будущее.
Вчера, сегодня, завтра и до самой вечности, каждую секунду, каждый день и каждую ночь я хочу, чтобы ты была рядом.
Каждое слово, каждая фраза — без обмана. Вчера, сегодня, завтра и до самой вечности.
В каждой жизни, каждый месяц, каждый год это не изменится. Ты — моя идеальная.
Ты — моя.