Paroles et traduction 陳昇 - 舞台劇

撑著一段过期的情感 像啃著干瘪的苹果
描述一段不高不低的爱情 不如一顿灾难的晚餐
说起来也不是有什么人 或对或错 是吧
硬要演下去的舞台剧 像是暗夜里喝了假酒
You got hold on You better hold on
然而我只是在想 然而我只是想了又想
你必须要撑住
在激情的时候说出我爱你 怎么会是脑袋发烫
不是说了就应该负责 谁在男女之间设了通关密语
突然想起了勇敢的范岛爱和慌张的马克白
不晓得你哪来的情趣 说要去看朋友演的舞台剧
不是因为下著雨 也不是因为夜车里有股阴霾的气息
说起来也不是对什么突然失去了情趣 是吧
然而最荒谬的舞台剧 只会让人发觑 而且少有美女
You got hold on You got hold on
然而我只是在想 我想了又想
你必须要撑住
不能在激情的时候 要人家说出我爱你
不正像看了发觑的舞台剧 再给自己添了许多的无趣
突然想起苦涩的Tom Waits和甜甜的长颈忧
这乐园一样的城市啊 再也沸腾不起来
城里的人们著了魔 放任了岁月去了黄昏
去看舞台剧的夜车啊 它要开往天堂
而我做为一个情人的身份 也逐渐模糊
You got hold on
You better hold on
然而我只是在想 然而我只是想了又想
你必须要 你必须要
撑到下一回合
You got hold on
You got hold on You got hold on
You better hold on
You better hold on

Держитесь за истекшие эмоции, как грызть сморщенное яблоко.
Опишите любовь, которая не выше и ниже, чем ужин катастрофы.
Это не то, что кто-то прав или неправ, не так ли?
Жесткая постановка, как темная ночь с фальшивым вином.
Вы должны держать вас лучше
Но я просто думал об этом, но я просто подумал об этом.
Вы должны держаться.
Скажи, что я люблю тебя в страсти, как может быть жарко в голове?
Не говоря уже о том, кто должен быть ответственным за установление зазора между мужчинами и женщинами.
Вдруг вспомнился отважный Ван-Айленд любви и растерянный Макбет
Я не знаю, где вы идете на сцену с друзьями.
Не потому, что идет дождь, и не потому, что в ночном автомобиле есть дымка.
Ни о чем не говори, а то, что вдруг потеряно, не так ли?
Но самые абсурдные постановки делают только волосы, и у них мало красоты.
Вы должны держать
Но я просто думаю, что я думаю об этом снова и снова.
Вы должны держаться.
Не могу сказать, что я люблю тебя во время страсти.
Это не похоже на то, что я смотрю на сцену и добавляю к себе много неинтересности.
Внезапно вспомнился горький Том Уэйтс и сладкая длинная шея.
Этот райский город больше не кипит.
Люди в городе были демонически свободны, годы уходили в сумерки.
Пойдите на сцену, чтобы увидеть ночной автомобиль, и он отправляется в рай.
И моя личность как любовника постепенно размывается.
Вы должны держать его
Вы лучше держитесь
Но я просто думал об этом, но я просто подумал об этом.
Вы должны быть, вы должны быть.
Продержитесь до следующего раунда.
Вы должны держать его
Вы должны держать
Вы лучше держитесь
Вы лучше держитесь