Paroles et traduction 紀曉君 - 上主垂憐

上主垂憐

I ama na demaway
Nauwy mi
I yeskiristo
RingiTu mi
I ama na
Demaway tarayu mi
I io tu si ri ka na Demauai na me la la
Pus ka na pa me thi ian ka tha la pu si
Mi ddi ian ka tha sa ve sa vi mi dda ni
Iam pa me thia ne ddian
I io tu si ri ka na Demauai na me
La la pus ka na pa me thian ka tha
La pus mi ddian ka tha sa ve sa vi mi
Dda niam pa me thia ne ddian
I io tu si ri ka na Demauai na
Me lala pus kan pa me thian
Ka tha la pu si mi ddian ka tha vera
I mi dda ni iam kaia na vaia-n
請上主來關照我們，請上主憐憫我們。請上主給我們幸福，
除免世罪的天主羔羊，求您垂憐我們，除免世罪的天主羔羊
，求您垂憐我們，除免世罪的天主羔羊，求您賜給我們平安。

Kyrie Eleison

I ama na demaway
Nauwy mi
I yeskiristo
RingiTu mi
I ama na
Demaway tarayu mi
I io tu si ri ka na Demauai na me la la
Pus ka na pa me thi ian ka tha la pu si
Mi ddi ian ka tha sa ve sa vi mi dda ni
Iam pa me thia ne ddian
I io tu si ri ka na Demauai na me
La la pus ka na pa me thian ka tha
La pus mi ddian ka tha sa ve sa vi mi
Dda niam pa me thia ne ddian
I io tu si ri ka na Demauai na
Me lala pus kan pa me thian
Ka tha la pu si mi ddian ka tha vera
I mi dda ni iam kaia na vaia-n
Lord, have mercy on us, Lord have mercy on us. Lord, grant us your peace,
Lamb of God, who takes away the sins of the world, have mercy on us, Lamb of God,
who takes away the sins of the world, have mercy on us, Lamb of God, grant us peace.