Paroles et traduction 蔡琴 - 媽媽請你也保重
若想起故鄉目屎就流下來
免掛意請你放心
Если
вы
подумаете
о
своем
родном
городе,
дерьмо
потечет
рекой,
не
волнуйтесь,
пожалуйста,
будьте
уверены.
雖然是孤單一個
雖然是孤單一個
Хотя
я
один,
хотя
я
один
我也來到他鄉的一個省都
Я
тоже
приехал
в
провинциальную
столицу
другой
страны
不過我是真勇建的
Но
я
построил
его
храбро
媽媽請你也保重
Мама,
пожалуйста,
береги
себя
тоже
月光暝想要寫信來寄給你
Лунный
свет,
я
хочу
написать
тебе
и
отправить
это
тебе
希望會平安過日
Надеюсь,
это
будет
безопасно
想彼時強強離開
想彼時強強離開
Я
хочу
уйти
в
то
время,
я
хочу
уйти
в
то
время,
я
хочу
уйти
в
то
время.
我也來到他鄉的這個省都
不過我真打拼的
媽媽請你也保重
Я
тоже
приехал
в
эту
провинцию
из
другой
страны,
но
моя
действительно
трудолюбивая
мама,
пожалуйста,
береги
себя.
寒冷的冬天夏天的三更暝
請保重不可傷風我的阿母
В
холодную
зиму
и
лето,
пожалуйста,
позаботься
о
том,
чтобы
не
замерзнуть,
моя
мама
期待著早日相會
期待著早日相會
С
нетерпением
ждем
встречи
как
можно
скорее,
с
нетерпением
ждем
встречи
как
можно
скорее
我也來到他鄉的這個省都
不過我是會返去的
媽媽請你也保重
Я
тоже
приехал
в
эту
провинцию
из
другой
страны,
но
я
вернусь,
мама,
пожалуйста,
береги
себя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.