Paroles et traduction 蔡琴 - 忽然想起你
忽然想起你
才发现你不在我心上
Внезапно
вспомнила
о
тебе
и
обнаружила,
что
тебя
больше
нет
в
моем
сердце.
想过去时光
就好像浮梦一场
Думаю
о
прошедших
временах,
словно
это
был
просто
мимолетный
сон.
忽然想起你
依旧是那迷人的模样
Внезапно
вспомнила
о
тебе,
ты
все
такой
же
очаровательный.
但是我心里
没有恨
没有爱
只有惆怅
Но
в
моем
сердце
нет
ни
ненависти,
ни
любви,
лишь
тоска.
曾经为你痴狂
不相信能把你遗忘
Когда-то
сходила
по
тебе
с
ума,
не
веря,
что
когда-то
смогу
забыть.
多少黯淡时光
我在回忆里不断受伤
Сколько
мрачных
дней
и
ночей
я
провела,
вновь
и
вновь
оживляя
воспоминания
и
терзая
себя.
忽然想起你
终于体会了人世沧桑
Внезапно
вспомнила
о
тебе
и
наконец-то
прочувствовала
всю
бренность
этого
мира.
忽然想起你
往事已隔在遥远的地方
Внезапно
вспомнила
о
тебе,
все,
что
было
между
нами,
осталось
где-то
очень
далеко.
忽然想起你
才发现你不在我心上
Внезапно
вспомнила
о
тебе
и
обнаружила,
что
тебя
больше
нет
в
моем
сердце.
想过去时光
就好像浮梦一场
Думаю
о
прошедших
временах,
словно
это
был
просто
мимолетный
сон.
忽然想起你
依旧是那迷人的模样
Внезапно
вспомнила
о
тебе,
ты
все
такой
же
очаровательный.
但是我心里
没有恨
没有爱
只有惆怅
Но
в
моем
сердце
нет
ни
ненависти,
ни
любви,
лишь
тоска.
曾经为你痴狂
不相信能把你遗忘
Когда-то
сходила
по
тебе
с
ума,
не
веря,
что
когда-то
смогу
забыть.
多少黯淡时光
我在回忆里不断受伤
Сколько
мрачных
дней
и
ночей
я
провела,
вновь
и
вновь
оживляя
воспоминания
и
терзая
себя.
忽然想起你
终于体会了人世沧桑
Внезапно
вспомнила
о
тебе
и
наконец-то
прочувствовала
всю
бренность
этого
мира.
忽然想起你
往事已隔在遥远的地方
Внезапно
вспомнила
о
тебе,
все,
что
было
между
нами,
осталось
где-то
очень
далеко.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.