Paroles et traduction 蔡琴 - 情迷
情万绪
意痴迷
A
myriad
of
emotions
captivates
me,
欲说无言语
Yet
words
fail
to
express
them.
寻觅觅
无佳句
I
search
in
vain
for
the
perfect
phrase,
灵犀在心里
For
my
unspoken
thoughts
reside
deep
in
my
heart.
独怕言语不尽意
I
fear
my
words
may
fall
short
of
conveying
my
true
feelings,
眼波才动费猜疑
And
so,
I
resort
to
subtle
glances
that
betray
my
longing.
独怕言语不尽意
I
fear
my
words
may
fall
short
of
conveying
my
true
feelings,
一时无处表达我真心意
For
now,
I
am
unable
to
find
the
words
to
express
my
heart's
desire.
情万绪
意痴迷
A
myriad
of
emotions
captivates
me,
欲说无言语
Yet
words
fail
to
express
them.
寻觅觅
无佳句
I
search
in
vain
for
the
perfect
phrase,
灵犀在心里
For
my
unspoken
thoughts
reside
deep
in
my
heart.
情万绪
意痴迷
A
myriad
of
emotions
captivates
me,
欲说无言语
Yet
words
fail
to
express
them.
寻觅觅
无佳句
I
search
in
vain
for
the
perfect
phrase,
灵犀在心里
For
my
unspoken
thoughts
reside
deep
in
my
heart.
独怕言语不尽意
I
fear
my
words
may
fall
short
of
conveying
my
true
feelings,
眼波才动费猜疑
And
so,
I
resort
to
subtle
glances
that
betray
my
longing.
独怕言语不尽意
I
fear
my
words
may
fall
short
of
conveying
my
true
feelings,
一时无处表达我真心意
For
now,
I
am
unable
to
find
the
words
to
express
my
heart's
desire.
情万绪
意痴迷
A
myriad
of
emotions
captivates
me,
欲说无言语
Yet
words
fail
to
express
them.
寻觅觅
无佳句
I
search
in
vain
for
the
perfect
phrase,
灵犀在心里
For
my
unspoken
thoughts
reside
deep
in
my
heart.
独怕言语不尽意
I
fear
my
words
may
fall
short
of
conveying
my
true
feelings,
眼波才动费猜疑
And
so,
I
resort
to
subtle
glances
that
betray
my
longing.
独怕言语不尽意
I
fear
my
words
may
fall
short
of
conveying
my
true
feelings,
一时无处表达我真心意
For
now,
I
am
unable
to
find
the
words
to
express
my
heart's
desire.
情万绪
意痴迷
A
myriad
of
emotions
captivates
me,
欲说无言语
Yet
words
fail
to
express
them.
寻觅觅
无佳句
I
search
in
vain
for
the
perfect
phrase,
灵犀在心里
For
my
unspoken
thoughts
reside
deep
in
my
heart.
寻觅觅
无佳句
I
search
in
vain
for
the
perfect
phrase,
灵犀在心里
For
my
unspoken
thoughts
reside
deep
in
my
heart.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 陳揚
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.