Paroles et traduction 蔡琴 - 月夜愁 - Remastered
月夜愁（闽南语）
Лунная
печаль
(Хоккиен)
（Lanya088）
(Ланья088)
（2005年1月9日完成）
(Завершено
9 января
2005
года)
月色照在三叉路
Лунный
свет
льется
на
трехступенчатую
дорогу
风吹微微
Ветер
слегка
дует
等待的人怎不来
Почему
не
приходят
ожидающие
люди?
心内真可疑
Действительно
подозрительно
в
моем
сердце
想不出那个人
Не
могу
думать
об
этом
человеке
啊
...
да
...
怨叹月暝
Вздыхать
при
луне
更深无伴独相思
Более
глубокая
и
несопровождаемая
любовь
秋蝉哀啼
Цикады
кричат
осенью
月光所照的树影
Тень
дерева
в
лунном
свете
加添我伤悲心头酸眼泪滴
Вдобавок
к
моей
печали,
у
меня
на
сердце
кисло
и
капают
слезы.
啊
...
да
...
忧愁月暝
Грустная
луна
甘是注定无缘份
Гана
обречено
не
хватать
所爱的伊
Возлюбленный
Йи
因何乎阮放未离
Почему
Руан
Фанг
до
сих
пор
не
ушел?
双屏来分开
Двойные
экраны
для
разделения
断肠诗唱未止
Стихи
с
разбитым
сердцем
никогда
не
прекращаются
啊
...
да
...
无聊月暝
Скучная
луна暝
（End）
(Конец)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.