Paroles et traduction 蔡琴 - 當我們小的時候 - Remastered

當我們小的時候 - Remastered

當我們小的時候
時常手挽著手
堂上嬉戲堂下走
不知道什麼是憂愁
當我們小的時候
時常手挽著手
你採花兒我折柳
走遍了山前又山後
花紅柳綠山依舊
青春不常留
只有往事在心中
換得人消瘦
當我們小的時候
時常手挽著手
如今不是小時候
重溫那舊夢不能夠

花紅柳綠山依舊
青春不常留
只有往事在心中
換得人消瘦
當我們小的時候
時常手挽著手
如今不是小時候
重溫那舊夢不能夠

Когда мы были детьми - Remastered

Когда мы были детьми,
Часто рука об руку шли,
В доме играли, во дворе бродили,
Не знали, что такое горести,
Когда мы были детьми,
Часто рука об руку шли,
Ты цветы собирал, я ветви ивы,
Обошли все горы, долины и нивы.
Цветут цветы, зеленеет ива, горы все те же,
Молодость быстротечна,
Лишь воспоминания в сердце остались,
И от них я исхудала.
Когда мы были детьми,
Часто рука об руку шли,
Теперь мы уже не дети,
Вернуть те сны невозможно.

Цветут цветы, зеленеет ива, горы все те же,
Молодость быстротечна,
Лишь воспоминания в сердце остались,
И от них я исхудала.
Когда мы были детьми,
Часто рука об руку шли,
Теперь мы уже не дети,
Вернуть те сны невозможно.