Özcan Deniz - Derin Duygular - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Özcan Deniz - Derin Duygular




Derin Duygular
Deep Emotions
Kim küstürdü seni aska karsi?
Who upset you against love?
Kim kirdi kalbini senin böyle derin?
Who hurt your heart this deep?
Kim aldatti seni baskasiyla?
Who cheated on you with someone else?
Kim birakti gitti seni böyle mahsur?
Who left you alone and stranded like this?
Ask dedigin acilarla dolu yolculuk dikenli, bazen soguk
Love is a journey full of pain, thorny, sometimes cold
Ask dedigin gecersen bu yollari, simsicak bir mutluluk
Love is when you cross these paths, warm happiness
Ask dedigin acilarla dolu yolculuk, dikenli, bazen soguk
Love is a journey full of pain, thorny, sometimes cold
Ask dedigin gecersen bu yollari, simsacak bir mutluluk
Love is when you cross these paths, warm happiness
Nekadar aci ceksek bos, nekadar tövbe etsek bos
No matter how much we suffer, no matter how much we repent
Ates düsünce yürege yaniyor iste, seviyor iste
When fire falls into the heart, it burns, it loves
Derin duygular besliyorum sana karsi
I have deep feelings for you
Sevgi degil icimdeki askin alasi
Not love, but the most ardent of my passion
Konusarak anlatamam sana askimi
I can't tell you my love by talking
Anlatir sana askimi belki bu sarki!
Maybe this song will tell you my love!
Derin duygular besliyorum sana karsi
I have deep feelings for you
Sevgi degil icimdeki askin alasi
Not love, but the most ardent of my passion
Konusarak anlatamam sana askimi
I can't tell you my love by talking
Anlatir sana askimi belki bu sarki!
Maybe this song will tell you my love!
Kim küstürdü seni aska karsi?
Who upset you against love?
Kim kirdi kalbini senin böyle derin?
Who hurt your heart this deep?
Kim aldatti seni baskasiyla?
Who cheated on you with someone else?
Kim birakti gitti seni böyle mahsur?
Who left you alone and stranded like this?
Ask dedigin acilarla dolu yolculuk, dikenli, bazen soguk
Love is a journey full of pain, thorny, sometimes cold
Ask dedigin gecersen bu yollari, simsacak bir mutluluk
Love is when you cross these paths, warm happiness
Nekadar aci ceksek bos, nekadar tövbe etsek bos
No matter how much we suffer, no matter how much we repent
Ates düsünce yürege yaniyor iste, seviyor iste
When fire falls into the heart, it burns, it loves
Derin duygular besliyorum sana karsi
I have deep feelings for you
Sevgi degil icimdeki askin alasi
Not love, but the most ardent of my passion
Konusarak anlatamam sana askimi
I can't tell you my love by talking
Anlatir sana askimi belki bu sarki!
Maybe this song will tell you my love!
Derin duygular besliyorum sana karsi
I have deep feelings for you
Sevgi degil icimdeki askin alasi
Not love, but the most ardent of my passion
Konusarak anlatamam sana askimi
I can't tell you my love by talking
Anlatir sana askimi belki bu sarki!
Maybe this song will tell you my love!
Derin duygular besliyorum sana karsi
I have deep feelings for you
Sevgi degil icimdeki askin alasi
Not love, but the most ardent of my passion
Konusarak anlatamam sana askimi
I can't tell you my love by talking
Anlatir sana askimi belki bu sarki!
Maybe this song will tell you my love!





Writer(s): Ozcan Deniz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.