Paroles et traduction Özcan Deniz - Seyreyle Güzel

Belki durup dururken
Yanına gelince, söylediklerimi anlamsız buldun.
Oysa vakit yoktu, ama sen haklıydın
Çünkü böyle seyler aceleye gelmezdi.
Yalandan da olsa,
Ne güzel güldün o akşam banaa.
Belki tanışmak zor, iyi anlaşmak zor.
Peki görüşmek çok mu kolaydı.
Çok kısa bir zamanda belki biraz da zorla bence gayet iyide anlaştık.
Yalandan da olsa,
Ne güzel güldün o akşam banaa.

Может быть, из ниоткуда,
Что касается тебя, ты считаешь то, что я сказал, бессмысленным.
Но времени не было, но ты был прав
Потому что такие вещи не спешили.
Ложь, хотя,
Как хорошо ты смеялся надо мной в тот вечер.
Может быть, трудно встретиться, трудно хорошо ладить.
Так было слишком легко встретиться?
За очень короткое время, может быть, немного принудительно, я думаю, мы отлично справились.
Ложь, хотя,
Как хорошо ты смеялся надо мной в тот вечер.