羅大佑 - 明天的太阳 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 羅大佑 - 明天的太阳




明天的太阳
Tomorrow's Sun
在这变幻的蓝天底
Under this changing blue sky
生命正在找寻自己
Life is searching for itself
如何挣脱泥土冲出大地
How to break free from the soil and rush out of the earth
如何生存为别人与自己
How to survive for others and oneself
象在故事的角色里
Like in a story's role
我们扮演我们自己
We play ourselves
从来没有别人能够代替
No one else can ever replace
如果向前就不能转身去
If you can't turn around when moving forward
开放的世界需要一点真情
An open world needs a little bit of sincerity
就好比明天的太阳
Just like tomorrow's sun
开放的胸膛才能紧紧拥抱
Only an open chest can tightly embrace
每一个自己胸口蓝蓝的天
The blue sky in each of our chests
更高的视野需要一点坚持
A higher vision needs a bit of persistence
去迎向明天的太阳
To meet tomorrow's sun
更宽的胸怀需要一点忍耐
A broader mind needs a bit of patience
给一个自己憧憬蓝蓝的天
To give oneself a blue sky to aspire to
自己的天
My own sky
在这变幻的蓝天底
Under this changing blue sky
生命正在找寻自己
Life is searching for itself
如何挣脱泥土冲出大地
How to break free from the soil and rush out of the earth
如何生存为别人与自己
How to survive for others and oneself
开放的世界需要一点真情
An open world needs a little bit of sincerity
就好比明天的太阳
Just like tomorrow's sun
开放的胸膛才能紧紧拥抱
Only an open chest can tightly embrace
每一个自己胸口蓝蓝的天
The blue sky in each of our chests
更高的视野需要一点坚持
A higher vision needs a bit of persistence
去迎向明天的太阳
To meet tomorrow's sun
更宽的胸怀需要一点忍耐
A broader mind needs a bit of patience
给一个自己憧憬蓝蓝的天
To give oneself a blue sky to aspire to
开放的世界需要一点真情
An open world needs a little bit of sincerity
就好比明天的太阳
Just like tomorrow's sun
开放的胸膛才能紧紧拥抱
Only an open chest can tightly embrace
每一个自己胸口蓝蓝的天
The blue sky in each of our chests
更高的视野需要一点坚持
A higher vision needs a bit of persistence
去迎向明天的太阳
To meet tomorrow's sun
更宽的胸怀需要一点忍耐
A broader mind needs a bit of patience
给一个自己憧憬蓝蓝的天
To give oneself a blue sky to aspire to
Made in Taiwan
Made in Taiwan





Writer(s): Da You Luo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.