Paroles et traduction 羅大佑 - 真的假的

真的假的

Ranppers: 朱敬然陈彦江Djdoh

真的还是假 假的还是真
分的想合 偏偏合的想分
什么是歪 什么是正
什么叫做爱来 什么叫做恨
Tell me why tell me when tell me所有疑问
如果你不说 我不也说 大家一起笨
你在撑 我在撑 everybody闷
然后我们终于变成地球村
电视都是假的 电影变成真的
电脑还在虚拟 人脑就发昏
君不君来臣不臣
花不香来鸟不语
真的不能再混 混的还在撑
赌不赌 跟不跟 大家都想关灯
这个世界生病了
因为太多太多人都想当医生
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真
Everybody say everybody say 勿假
Everybody say everybody say 好嘢
I dont know 这是什么世界
I cant tell whats对与错
贪小便宜吃了大亏 吃了大亏黑白花
你也花 我也花 不花怎么做头家
True and fake no more good or bad
黑甲白 一样无所谓
一个人 两行泪 三档好戏 四个track
是不是 非不非 归腹火却又怕淹水
瘦的更瘦 肥的更肥
醒的不醒 那睡的还在睡
盗的抓不到 正的虚累累
万岁万岁万万岁
这个世界生病了
因为每个每个人都只剩一张嘴
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真

假的一定不真 真的一定不假
假的一定要冒牌成真的 假的一定变蠢
假的一定不真 真的一定不假
假的一定要冒牌成真的 假的一定变蠢
假的一定不真 真的一定不假
假的一定要冒牌成真的 假的一定变蠢
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真

到底你是假是真是假是
到底你是假是真是假是
到底你是假是真是假是
到底你是假是真是假是
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真
到底你是假是真是假是 到底你是真是假是真是
到底你是假是真是假是 到底你是假是真

Is It Real Or Not

Ranppers: Zhu Jingran, Chen Yanjiang, Djdoh

Is it real or not, not or real?
Separate want to join, but joining wants to separate
What is wrong, what is right?
What is called love, and what is called hate?
Tell me why, tell me when, tell me all the questions
If you don't say, I don't say, let's all be dumb
You're holding on, I'm holding on, everybody's holding on
And then we finally become a global village
Television is fake, movies become real
Computers are still virtual, and human brains are dizzy
The ruler is not a ruler, the subject is not a subject
Flowers are not fragrant, birds are not singing
The real can't be any more mixed, the mixed are still holding on
Bet or not, follow or not, everyone wants to turn off the lights
This world is sick
Because too many, too many people want to be doctors
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Everybody say everybody say, don't lie
Everybody say everybody say, good
I don't know what kind of world this is
I can't tell what's right or wrong
Eating a big loss for a small advantage, eating a big loss for black and white
You spend, I spend, how can you be a boss if you don't spend?
True and fake no more good or bad
Black or white, it doesn't matter
One person, two lines of tears, three good plays, four tracks
Is it not not not, being angry but afraid of drowning?
The thin are thinner, the fat are fatter
The awake are not awake, and the sleeping are still sleeping
The stolen can't be caught, the righteous are tired
Long live, long live, long live
This world is sick
Because everyone has only one mouth left
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?

The fake must not be real, the real must not be fake
The fake must pretend to be real, the fake must become stupid
The fake must not be real, the real must not be fake
The fake must pretend to be real, the fake must become stupid
The fake must not be real, the real must not be fake
The fake must pretend to be real, the fake must become stupid
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?

Are you really fake or not?
Are you really fake or not?
Are you really fake or not?
Are you really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?
Are you really fake or not, really fake or not?