Paroles et traduction 羅大佑 - 草螟弄鸡公(live)

草螟弄鸡公(live)

台湾民谣

人生六十伊嘟象古树
无意呷老伊嘟愈健丢
看到阿娘伊嘟面肉又
害阮学人伊嘟老风流
害阮学人伊嘟老风流
草螟弄鸡公 鸡公哔普跳
草螟弄鸡公 鸡公哔普跳
哎 老人呷老伊嘟性要守
不通学人伊嘟老不修
若是阿娘伊嘟做朋友
可惜你啊伊嘟长嘴须
可惜你啊伊嘟长嘴须
草螟弄鸡公 鸡公哔普跳
草螟弄鸡公 鸡公哔普跳
哎 老人呷老伊嘟性要守
不通学人伊嘟老不修
若是阿娘伊嘟做朋友
可惜你啊伊嘟长嘴须
可惜你啊伊嘟长嘴须
草螟弄鸡公 鸡公哔普跳
草螟弄鸡公 鸡公哔普跳
哎 草螟弄鸡公

Le Criquet et le Coq (live)

Chanson populaire taïwanaise

La vie à soixante ans, comme un vieux chêne
J'ai l'impression que plus je vieillis, plus je deviens fort
Je vois que ma mère a encore la peau douce
Elle m'apprend à être un vieux coquin
Elle m'apprend à être un vieux coquin
Le criquet chante pour le coq, le coq chante et danse
Le criquet chante pour le coq, le coq chante et danse
Oh, un vieux homme doit être sage lorsqu'il vieillit
Ne pas apprendre à être un vieux débauché
Si ma mère était mon amie
Dommage que tu aies une longue barbe
Dommage que tu aies une longue barbe
Le criquet chante pour le coq, le coq chante et danse
Le criquet chante pour le coq, le coq chante et danse
Oh, un vieux homme doit être sage lorsqu'il vieillit
Ne pas apprendre à être un vieux débauché
Si ma mère était mon amie
Dommage que tu aies une longue barbe
Dommage que tu aies une longue barbe
Le criquet chante pour le coq, le coq chante et danse
Le criquet chante pour le coq, le coq chante et danse
Oh, le criquet chante pour le coq