Любэ - Мой конь (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Любэ - Мой конь (Live)




Мой конь (Live)
My Horse (Live)
1) Выйду ночью в поле с конем
1) I will go out into the field with my horse at night
Am | C | E
Am | C | E
Ночкой темной тихо пойдем| Dm |
We will go quietly in the dark night| Dm |
G | C | F Можно вместо С ставить Е
G | C | F You can put E instead of C
Мы пойдем с конем по полю вдвоем \| Dm | E | Am 2 раза
We will go with the horse in the field together \| Dm | E | Am 2 times
Мы пойдем с конем по полю вдвоем /
We will go with the horse in the field together /
2) Ночью в поле звезд благодать
2) At night in the field, the stars are a blessing
В поле никого не видать
No one is to be seen in the field
Только мы с конем по полю идем
Only we walk with the horse in the field
Только мы с конем по полю идем
Only we walk with the horse in the field
3) Сяду я верхом на коня
3) I will sit on the horse
Ты неси по полю меня
You carry me through the field
По бескраинему полю моему
Through my endless field
По бескраинему полю моему
Through my endless field
4) Дай-ка я разок посмотрю
4) Let me look once
Как рождает поле зарю
How the field gives birth to the dawn
Ай брусничный цвет, алый да рассвет
Oh, the lingonberry color, the scarlet dawn
Али есть то место али его нет
Is there such a place or not
5) Полюшко мое родняки
5) My field, my family
Бабы, ребетня, мужики
Women, children, men
Золотая рож да кудрявай лен
Golden rye and curly flax
Я влюблен в тебя Россия влюблен
I am in love with you, Russia
6) Будет добрым год хлебород
6) The year will be kind and fruitful
Всякое дурное уйдет
All evil will go away
Пой злотая рож пой кудрявый лен
Sing, golden rye, sing, curly flax
Пой о том как я в Россию влюблен
Sing about how I am in love with Russia






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.