Paroles et traduction Любэ - Тулупчик заячий

Тулупчик заячий

По заснеженной белой обители
Вдаль кибитка по полю мчит
Вас за то, что меня вы обидели
Емельян Пугачёв не простит

И когда замерзал я намертво
Средь заснеженных сонных полей
Кто-то плечи укрыл мне царственно
Хоть давно у нас нету царей

Тулупчик заячий!
Тулупчик заячий!

Тулупчик заячий, тулупчик заячий, тулупчик заячий, ещё ты цел
Россию-матушку, Россию-матушку, Россию-матушку ты обогрел
Тулупчик заячий, тулупчик заячий, тулупчик заячий, ещё ты цел
Россию-матушку, Россию-матушку, Россию-матушку ты обогрел

Не забудь, своё, парень, прошлое
Он сказал мне в ту злую пургу
И сказал мне, что по Красной Площади
Я в тулупчике этом пройду

По заснеженной белой обители
Эх! Кибитка по полю мчит
А за то, что Россию обидели
Емельян Пугачёв не простит

Тулупчик заячий!
Тулупчик заячий!
Тулупчик заячий, тулупчик заячий, тулупчик заячий, ещё ты цел
Россию-матушку, Россию-матушку, Россию-матушку ты обогрел
Тулупчик заячий, тулупчик заячий, тулупчик заячий, ещё ты цел
Россию-матушку, Россию-матушку, Россию-матушку ты обогрел

Little Hare Fur Coat

Across the snowy white expanse,
A kibitka races through the field.
For the way you wronged me, my dear,
Yemelyan Pugachev won't yield.

And when I was freezing to death,
Amidst the snowy, sleepy fields,
Someone covered my shoulders regally,
Though we haven't had tsars for ages, it feels.

Little hare fur coat!
Little hare fur coat!

Little hare fur coat, little hare fur coat, little hare fur coat, you're still whole,
Mother Russia, Mother Russia, Mother Russia, you kept warm my soul.
Little hare fur coat, little hare fur coat, little hare fur coat, you're still whole,
Mother Russia, Mother Russia, Mother Russia, you kept warm my soul.

"Don't forget your past, my boy,"
He told me in that fierce snowstorm's sway.
And he told me that across the Red Square,
In this little coat, I'd make my way.

Across the snowy white expanse,
Oh! The kibitka races through the field.
And for the way they wronged Russia, my dear,
Yemelyan Pugachev won't yield.

Little hare fur coat!
Little hare fur coat!
Little hare fur coat, little hare fur coat, little hare fur coat, you're still whole,
Mother Russia, Mother Russia, Mother Russia, you kept warm my soul.
Little hare fur coat, little hare fur coat, little hare fur coat, you're still whole,
Mother Russia, Mother Russia, Mother Russia, you kept warm my soul.