Paroles et traduction 李宗盛 - 阿宗三件事 - Live

阿宗三件事 - Live

你說你喜歡我的歌
我不知道這算不算是一個好事 嘿嘿嘿
你說你喜歡我的詞
總是道出你心中不欲人知的事 嘿嘿嘿
我不知 我不知

我寫歌有時快有時慢
有時簡單有時難
有時心煩 有時不知怎麼辦
我不知 怎麼辦
我不知 怎麼辦

你說你喜歡我的歌
我不知道這算不算是一個好事 嘿嘿嘿
你說你喜歡我的詞
總是道出你心中不欲人知的事 嘿嘿嘿
我不知 我不知

我寫歌有時快有時慢
有時簡單有時難
有時心煩 有時不知怎麼辦
我不知 怎麼辦
我不知 怎麼辦

我是一個瓦斯行老闆之子
在還沒證實我有獨立賺錢的本事以前
我的父親要我在家裡幫忙送瓦斯
我必須利用生意清淡的午後
在新社區的電線桿上綁上電話的牌子
我必須扛著瓦斯 穿過臭水四溢的夜市

這樣的日子在我第一次上綜藝一百以後一年多才停止
這樣的日子在我第一次上綜藝一百以後一年多才停止

我是一個瓦斯行老闆之子
在還沒證實我有獨立賺錢的本事以前
我的父親要我在家裡 幫忙送瓦斯

純兒是我的女兒
是上帝給我的恩賜
我要讓她平安長大
是我很重要的事

純兒是我的女兒
是上帝給我的恩賜
我希望她快樂健康
生命中不要有複雜難懂的事

純兒是我的女兒
是上帝給我的恩賜
我親自給你取的名字
希望你平安一世

Mr Zong's Three Things - Live

You said you like my songs
I don't know if that's a good thing. Hehe
You said you like my lyrics
They always express the things you don't want others to know. Hehe
I don't know. I don't know.

Sometimes I write songs quickly, sometimes slowly.
Sometimes they're simple, sometimes difficult.
Sometimes I'm frustrated and don't know what to do.
I don't know. What should I do?
I don't know. What should I do?

You said you like my songs
I don't know if that's a good thing. Hehe
You said you like my lyrics
They always express the things you don't want others to know. Hehe
I don't know. I don't know.

Sometimes I write songs quickly, sometimes slowly.
Sometimes they're simple, sometimes difficult.
Sometimes I'm frustrated and don't know what to do.
I don't know. What should I do?
I don't know. What should I do?

I'm the son of an LPG delivery man.
Before I could prove that I could earn money on my own,
My father made me help out around the house delivering LPG.
I had to take advantage of the slow afternoons
To tie phone signs on the power lines in a new neighborhood.
I had to carry gas through a night market full of sewage.

Those days didn't stop until a year after I appeared on Variety 100 for the first time.
Those days didn't stop until a year after I appeared on Variety 100 for the first time.

I'm the son of an LPG delivery man.
Before I could prove that I could earn money on my own,
My father made me help out at home delivering LPG.

Chun Er is my daughter,
She is a gift from God.
I want her to grow up safely.
That is very important to me.

Chun Er is my daughter,
She is a gift from God.
I hope she is happy and healthy,
That her life will be free of complicated and difficult things.

Chun Er is my daughter,
She is a gift from God.
I gave you your name,
I hope you will have a lifetime of peace.