Paroles et traduction 范瑋琪 - 溫柔的奇蹟 (電視劇《我的男孩》片頭曲)

也許是哪一個人 也許是哪一個吻 生命裡陪著我們 走啊 走啊
現實裡我能認份 愛情裡不能認命 幸福會過站不停 追啊 追啊

相信你是我 命中 溫柔的奇蹟 雖然 從來我都不期待奇蹟
直到遇見了你 相依為命 我才一次 又一次 喜極而泣

為了你是我 命中 溫柔的奇蹟 而我還在學習 擁抱這奇蹟
曾經碎了的心 不藥而癒 原來我的許願 都有被回應

相信你是我 命中 溫柔的奇蹟 雖然 從來我都不期待奇蹟
直到遇見了你 相依為命 我才一次 又一次 喜極而泣

為了你是我 命中 溫柔的奇蹟 而我還在學習 擁抱這奇蹟
曾經碎了的心 不藥而癒 原來我的情節 精彩仍待續

相信你是我 命中 溫柔的奇蹟 雖然 從來我都不期待奇蹟
直到遇見了你 相依為命 我才一次 又一次 喜極而泣

為了你是我 命中 溫柔的奇蹟 而我還在學習 擁抱這奇蹟
曾經碎了的心 不藥而癒 原來我的情節 精彩仍待續

就忘記 那些 昨天 就望著 那些 明天
男孩陪伴著女孩 飛吧 飛吧

Может быть, это кто-то, может быть, это кто-то, кто идет с нами по жизни.
На самом деле я могу признать, что не могу принять свою судьбу в любви, и счастье остановится, будет преследовать и преследовать.

Я верю, что ты мое самое нежное чудо, хотя я никогда не ожидал чуда.
Я не плакала от радости снова и снова, пока не встретила тебя и не стала жить вместе.

Потому что ты мое самое нежное чудо, и я все еще учусь принимать это чудо
Разбитое сердце зажило без лекарств. Оказывается, мои желания были услышаны.

Я верю, что ты мое самое нежное чудо, хотя я никогда не ожидал чуда.
Я не плакала от радости снова и снова, пока не встретила тебя и не стала жить вместе.

Потому что ты мое самое нежное чудо, и я все еще учусь принимать это чудо
Разбитое сердце исцеляется без лекарств. Оказывается, мой замечательный сюжет все еще нуждается в продолжении.

Я верю, что ты мое самое нежное чудо, хотя я никогда не ожидал чуда.
Я не плакала от радости снова и снова, пока не встретила тебя и не стала жить вместе.

Потому что ты мое самое нежное чудо, и я все еще учусь принимать это чудо
Разбитое сердце исцеляется без лекарств. Оказывается, мой замечательный сюжет все еще нуждается в продолжении.

Просто забудь о том, что было вчера, и посмотри на это завтра
Мальчики сопровождают девочек, летят, летят