Paroles et traduction 江美琪 - 別哭

別哭

我只能先倔強
讓倔強看來很像堅強
我需要方法 讓愛冰涼

我想趕快回家
卻整夜踏著茫然步伐
邊流淚邊走 我在幹嘛

好了別哭
我要自己別哭
愛結束就結束
只想把好的回憶留住

再別哭
眼睛會腫別哭
失戀也有好處
又可以自由自在
不用被愛綁住

夜擋不住陽光
你並不是唯一的天堂
愛你太辛苦懶得再忙

好了別哭
我要自己別哭
愛結束就結束
只想把好的回憶留住

再別哭
眼睛會腫別哭
失戀也有好處
又可以自由自在
不用被愛綁住

再別哭
眼睛會腫別哭
失戀也有好處
又可以自由自在
不用被愛綁住

心情會一點一滴
留下珍貴感觸

Don't Cry

I can only be stubborn first
Let stubbornness appear as resilience
I need a way to make love ice cold

I want to go home now
But I'm pacing all night in a daze
Walking with tears streaming down my face, what am I doing?

Baby, don't cry
I tell myself to stop crying
When love ends, it ends
All I want to do is hold on to the good memories

Don't cry anymore
Your eyes will be puffy, don't cry
There's an upside to heartbreak
You can be free and carefree again
You don't have to be tied down by love

The night cannot block out the sun
You are not the only paradise
Loving you was too much work, I don't want to do it anymore

Baby, don't cry
I tell myself to stop crying
When love ends, it ends
All I want to do is hold on to the good memories

Don't cry anymore
Your eyes will be puffy, don't cry
There's an upside to heartbreak
You can be free and carefree again
You don't have to be tied down by love

Don't cry anymore
Your eyes will be puffy, don't cry
There's an upside to heartbreak
You can be free and carefree again
You don't have to be tied down by love

My mood will gradually
Leave behind precious feelings