Paroles et traduction 江美琪 - 我又想起你

我又想起你

我想我还要继续学习
悲伤的时候不闭上眼睛
趁眼泪还没有形成前
就蒸发到空气里

我想我还要继续努力
听完了情歌可以不决堤
那些蠢蠢欲动爱的回忆
会让思念都哭泣

当我想起你
有一种绝望的灰心
总会让街头某个相似背影
惹得忍不住伤心

当我又想起你
是我躲避不及的原因
总以为可以否定你的爱情
却在不成眠的夜
我又想起你

我想我还要继续努力
听完了情歌可以不决堤
那些蠢蠢欲动爱的回忆
会让思念都哭泣

当我想起你
有一种绝望的灰心
总会让街头某个相似背影
惹得忍不住伤心

当我又想起你
是我躲避不及的原因
总以为可以否定你的爱情
却在不成眠的夜
我又想起你

当我想起你
有一种绝望的灰心
总会让街头某个相似背影
惹得忍不住伤心

当我又想起你
是我躲避不及的原因
总以为可以否定你的爱情
却在不成眠的夜
我又想起你

Я снова вспоминаю тебя

Мне кажется, мне нужно учиться дальше,
Не закрывать глаза, когда грустно,
Пока слёзы ещё не появились,
Пусть испарятся в воздухе.

Мне кажется, мне нужно стараться больше,
Слушать песни о любви и не рыдать,
Эти трепетные воспоминания о любви
Заставляют тоску плакать.

Когда я вспоминаю тебя,
Меня охватывает чувство безнадёжной тоски,
И любой похожий силуэт на улице
Заставляет меня невольно грустить.

Когда я снова вспоминаю тебя,
Это то, от чего я не могу скрыться,
Я всё время думала, что могу отрицать твою любовь,
Но в бессонные ночи
Я снова вспоминаю тебя.

Мне кажется, мне нужно стараться больше,
Слушать песни о любви и не рыдать,
Эти трепетные воспоминания о любви
Заставляют тоску плакать.

Когда я вспоминаю тебя,
Меня охватывает чувство безнадёжной тоски,
И любой похожий силуэт на улице
Заставляет меня невольно грустить.

Когда я снова вспоминаю тебя,
Это то, от чего я не могу скрыться,
Я всё время думала, что могу отрицать твою любовь,
Но в бессонные ночи
Я снова вспоминаю тебя.

Когда я вспоминаю тебя,
Меня охватывает чувство безнадёжной тоски,
И любой похожий силуэт на улице
Заставляет меня невольно грустить.

Когда я снова вспоминаю тебя,
Это то, от чего я не могу скрыться,
Я всё время думала, что могу отрицать твою любовь,
Но в бессонные ночи
Я снова вспоминаю тебя.