Paroles et traduction 江美琪 - 我的他

我的他

我只想要静静一个人
蹲在这个角落
我只想要静静一个人
望着那扇窗口
如果你要安慰我就陪在我身后
陪我计时倒数沉默
一起数着秒钟didadi走
忘了时间的繁与琐
是妄想也是种追求
一起背着梦到处的游
抽掉空气里的爱与痛
我双手的温柔你能收藏多久

我的话有一点皱纹
对不起我无法保证
我的心有一点灰尘
对不起我无法承认
我的他够不够认真
能不能不要有疑问
对错的人不懂恨
爱原来是种天份

想着想着我就睡着了
想通了我也不记得
哭着哭着我也迷糊了
哭干了我还不晓得
如果不是欺骗我就陪在我左右
陪我等待看见承诺
一起数着秒钟 di da di 走
忘了时间的繁与琐
是妄想也是种追求
一起背着梦到处的游
抽掉空气里的爱与痛
我双手的温柔你能收藏多久
我的话有一点皱纹
对不起我无法保证
我的心有一点灰尘
对不起我无法承认
我的他够不够认真
能不能不要有疑问
对错的人不懂恨
爱原来是种天份

我的话有一点皱纹
对不起我无法保证
我的心有一点灰尘
对不起我无法承认
我的他够不够认真
能不能不要有疑问
对错的人不懂恨
爱原来是种
天份
天份

Мой он

Я просто хочу побыть одна,
Спрятаться в этом уголке.
Я просто хочу побыть одна,
Глядя в это окно.
Если хочешь меня утешить, просто будь рядом,
Молча отсчитывай со мной время.
Вместе считаем секунды тик-так,
Забывая о суете.
Это мечта, но и стремление,
Вместе с мечтой путешествовать повсюду.
Вытянуть из воздуха любовь и боль,
Насколько долго ты сможешь хранить нежность моих рук?

Мои слова немного помяты,
Прости, я не могу обещать.
На моем сердце немного пыли,
Прости, я не могу признать.
Достаточно ли серьезен мой он,
Можно ли обойтись без сомнений?
Правильные и неправильные люди не знают ненависти,
Любовь, оказывается, это дар.

Думая, думая, я заснула,
Поняв, я уже не помню.
Плача, плача, я растерялась,
И выплакав все, я так и не поняла.
Если это не обман, просто будь рядом,
Жди со мной исполнения обещаний.
Вместе считаем секунды тик-так,
Забывая о суете.
Это мечта, но и стремление,
Вместе с мечтой путешествовать повсюду.
Вытянуть из воздуха любовь и боль,
Насколько долго ты сможешь хранить нежность моих рук?
Мои слова немного помяты,
Прости, я не могу обещать.
На моем сердце немного пыли,
Прости, я не могу признать.
Мой он достаточно ли серьезен,
Можно ли обойтись без сомнений?
Правильные и неправильные люди не знают ненависти,
Любовь, оказывается, это дар.

Мои слова немного помяты,
Прости, я не могу обещать.
На моем сердце немного пыли,
Прости, я не могу признать.
Мой он достаточно ли серьезен,
Можно ли обойтись без сомнений?
Правильные и неправильные люди не знают ненависти,
Любовь, оказывается, это
дар.
дар.