Paroles et traduction 江美琪 - 第一個愛人

第一個愛人

不是 誰另一半
不是 某部首偏旁
化妝 不為取悅他

我是 美好存在
我是 上天的感想
善良 又很倔強
我就像 每個她

我是我出生 第一個愛人
我是我一生 最親愛的人
變換 角色 換不了靈魂
我與生俱來 驕傲的天真

也愛 也可以恨
也笑 也泣不成聲
記得
愛自己 是本能

我是我出生 第一個愛人
我是我一生 最親愛的人
變換 角色 換不了靈魂
我與生俱來 驕傲的天真

我是我出生 第一個愛人
我是我此生 最溺愛的人
喜怒 哀樂 讓我更完整
聽我的歌聲 就足以作證

也愛 也可以恨
也笑 也泣不成聲
記得
愛自己 是責任

Первый любимый человек

Не чья-то половинка,
Не часть какого-то иероглифа,
Крашусь не для того, чтобы понравиться ему.

Я – прекрасное существование,
Я – мысль небес,
Добрая и упрямая,
Я как и каждая из них.

Я – первый любимый человек, с которым я родилась,
Я – самый дорогой человек в моей жизни,
Меняются роли, но не меняется душа,
Я родилась с гордой наивностью.

Я тоже люблю и могу ненавидеть,
Я тоже смеюсь и плачу навзрыд,
Помни,
Любить себя – это инстинкт.

Я – первый любимый человек, с которым я родилась,
Я – самый дорогой человек в моей жизни,
Меняются роли, но не меняется душа,
Я родилась с гордой наивностью.

Я – первый любимый человек, с которым я родилась,
Я – самый балуемый человек в моей жизни,
Радость и горе делают меня целостной,
Мой голос – тому доказательство.

Я тоже люблю и могу ненавидеть,
Я тоже смеюсь и плачу навзрыд,
Помни,
Любить себя – это ответственность.