Paroles et traduction ash yxung - Here

Here

I made mistakes in my past life
Almost missed the bus, i took the last line
Swear i wont smoke no more this the last time
I said that last time, i said it last time
Fuck that, wanna smoke until my lungs collapse
She doesnt wanna listen she just wanna have sex
Thats ok

I need another try
I need another type
It didnt work with me and you maybe another time
I didnt used to be an asshole, you was really right
I really should apologize i left you on the other side

Feelin like im caught in the moment
One minute im off then im on it
One blunt to wake up in the morning
Life shoulda come with a warning
Im not here
Smoke till im not here
Please dont make this weird
I dont wanna hear it

In my nikes, said just do it so i asked if u like me
I been thru it, dont nothin excite me
I been staring at the ceiling for a while
I been staring at the floor counting tiles
Yea, miss my friends
Missed my frame and fucked my plans
Do my money dance, do my broke boy dance
Lost a lot of weight so i need new pants
Lost a lot of time to my own self-care
Now i do not care
And my heads not here, this shit aint fair
Can you take me on a ride
I dont got a car and idk how to drive
Its the weed smoke keepin me alive
Cant sleep anymore if i aint high

Feelin like im caught in the moment
One minute im off then im on it
One blunt to wake up in the morning
Life shoulda come with a warning
Im not here
Smoke till im not here
Please dont make this weird
I dont wanna hear it

Wish i grew up in america
Wish i hung around with skater kids eating chemicals
Spent my teens in tel aviv
Smoking weed and acting weird
Always late to my job
I dont give a shit, always hated my boss
Life been stressful a lot
20 years old no money no goals
How the fuck can i figure this out
Room smells like marlboro reds
Dont think ill see her again
All right, i think im a mess
Damn right i never was a good kid
Need a new drug this shit aint workin
Sleep thru every morning
Feel like... feel like

Feelin like im caught in the moment
One minute im off then im on it
One blunt to wake up in the morning
Life shoulda come with a warning
Im not here
Smoke till im not here
Please dont make this weird
I dont wanna hear it

Здесь

Я совершал ошибки в прошлой жизни,
Чуть не опоздал на автобус, сел на последний,
Клянусь, я больше не буду курить, это последний раз,
Я говорил это в прошлый раз, я говорил это в прошлый раз.
К чёрту, хочу курить, пока мои лёгкие не откажут.
Ты не хочешь слушать, ты просто хочешь секса.
Всё в порядке.

Мне нужна ещё одна попытка,
Мне нужен другой типаж.
У нас с тобой не сложилось, может быть, в другой раз.
Раньше я не был мудаком, ты была права.
Мне правда стоит извиниться, я оставил тебя по ту сторону.

Чувствую, будто я пойман в моменте,
Одну минуту я в отключке, а в другую — на взводе.
Один косяк, чтобы проснуться утром,
Жизнь должна была идти с предупреждением.
Меня здесь нет.
Курить, пока меня здесь не будет.
Пожалуйста, не делай из этого ничего странного.
Я не хочу это слышать.

В своих Nike, говорят: «Просто сделай это», поэтому я спросил, нравишься ли ты мне.
Я прошёл через многое, меня ничто не волнует.
Я уже некоторое время пялюсь в потолок,
Я пялюсь в пол, считая плитки.
Да, скучаю по своим друзьям.
Упустил свой шанс и испортил свои планы.
Танцую свой денежный танец, танцую свой танец бедняка.
Похудел, так что мне нужны новые штаны.
Потратил много времени на заботу о себе,
Теперь мне всё равно.
И моя голова не на месте, это несправедливо.
Ты не могла бы прокатить меня?
У меня нет машины, и я не умею водить.
Это дым от травки поддерживает меня.
Больше не могу спать, если не накурен.

Чувствую, будто я пойман в моменте,
Одну минуту я в отключке, а в другую — на взводе.
Один косяк, чтобы проснуться утром,
Жизнь должна была идти с предупреждением.
Меня здесь нет.
Курить, пока меня здесь не будет.
Пожалуйста, не делай из этого ничего странного.
Я не хочу это слышать.

Жаль, что я не вырос в Америке,
Жаль, что я не тусовался со скейтерами, употребляющими химию,
Провёл юность в Тель-Авиве,
Курил травку и вёл себя странно.
Всегда опаздывал на работу,
Мне было плевать, я всегда ненавидел своего босса.
Жизнь была очень напряжённой.
20 лет, ни денег, ни целей.
Как, чёрт возьми, мне во всём этом разобраться?
В комнате пахнет красным Marlboro.
Не думаю, что ещё увижу её.
Ладно, кажется, я облажался.
Чёрт возьми, я никогда не был пай-мальчиком.
Нужен новый наркотик, этот больше не работает.
Просыпаю каждое утро.
Чувствую себя... чувствую себя...

Чувствую, будто я пойман в моменте,
Одну минуту я в отключке, а в другую — на взводе.
Один косяк, чтобы проснуться утром,
Жизнь должна была идти с предупреждением.
Меня здесь нет.
Курить, пока меня здесь не будет.
Пожалуйста, не делай из этого ничего странного.
Я не хочу это слышать.