Paroles et traduction asmi feat. Shun Maruno - cream soda

クリームソーダが綺麗だ
って思う心を忘れないで
ってアナタが言ったから
私あれから飲めなくなったのよ
メロンソーダとアイスが
一緒になればあんなにも甘いのね
溢れたのは泡だけだったかしら

クリームソーダって本当はな
生クリームが乗ってるやつのことを言うんやでって
変な嘘つくから信じてたじゃない

曖昧で難しくて強くてたまにダサいアナタが
この世で一番好きなの
すくすく大きく育ったこの心を
アナタ以外に使うなんて出来ないや

アナタと別れて私ね 一つ気づいたことがあるの
クリームソーダってね
そんなにめちゃくちゃ美味しいわけじゃない

それでも私が好きなのは
アイスとソーダが重なる瞬間
アナタと一緒にクリームソーダを眺める時間

曖昧で難しくて強くてたまにダサいアナタが
この世で一番好きなの
すくすく大きく育ったこの心を
アナタ以外に使うなんて出来ないや

крем-сода прекрасна.
Не забывай сердце, о котором я думаю.
потому что ты сказала
с тех пор я не могу пить.
содовая с дыней и мороженое.
вы такие милые вместе.
интересно, это были просто пузыри, которые переливались через край?

крем-сода-это правда.
я говорю о той, со взбитыми сливками.
ты поверил мне, потому что солгал.

неопределенный, жесткий, сильный, иногда ты плохой парень.
я люблю тебя больше всех на свете.
это сердце, которое выросло таким большим.
я не могу использовать его, кроме тебя.

после того, как я порвал с тобой, я понял одну вещь.
крем-сода?
это не так уж безумно вкусно.

и все же, что мне нравится
Момент, когда лед и содовая накладываются друг на друга.
Пришло время посмотреть вместе с тобой крем соду

неопределенный, жесткий, сильный, иногда ты плохой парень.
я люблю тебя больше всех на свете.
это сердце, которое выросло таким большим.
я не могу использовать его, кроме тебя.