AMAI HIT KOUCHIE - asuka ando traduction en allemand

AMAI HIT KOUCHIE

あまいひとくち たちまち
とりとりとろりとりこに
このまま 覚めないで
あわいひととき レモンをひとかじり
ほろ苦いまどろみ届けたい

思い浮かべ すぐねちゃう

いつしかわたしのことも
いとも簡単に忘れてしまうでしょう
だとしても
ふかく知りたいの i wanna know
誰とでも こんな風に踊れない。
わかるでしょ？
もっと沢山の歌詞は

とても不思議 そのひとみ
...思い浮かべすぐねちゃう

いつしかあなたのことも
いとも簡単に忘れてしまうでしょう
だとしても
いまは知りたいの i wanna know

なによりも
ふたりだけのファンデーション踊りましょう

ひとつになる まんなかで

Süßer Bissen

Ein süßer Bissen, sofort
zieht er mich in seinen Bann, schmelzend, gefangen.
Bitte weck mich nicht auf.
Ein flüchtiger Moment, ein Biss Zitrone.
Ich möchte dir einen bittersüßen Schlummer schenken.

Wenn ich an dich denke, schlafe ich sofort ein.

Irgendwann wirst du auch mich
ganz einfach vergessen haben.
Aber selbst dann,
möchte ich dich tiefer kennenlernen, ich will es wissen.
Mit irgendjemandem kann ich nicht so tanzen.
Das verstehst du doch, oder?
Weitere Songtexte...

Sehr geheimnisvoll, deine Augen...
...Wenn ich an dich denke, schlafe ich sofort ein.

Irgendwann werde auch ich dich
ganz einfach vergessen haben.
Aber selbst dann,
möchte ich dich jetzt tiefer kennenlernen, ich will es wissen.

Mehr als alles andere,
lass uns tanzen, nur wir beide, unseren Foundation-Tanz.

Eins werden, in der Mitte.