Don't Worry - At17 traduction en allemand

Don't Worry

看著你 看著百页帘
阳光已渐暗淡
抱著吻 吻著到六点
何来需要食晚饭
Dont Worry
明明还是假期
Dont Worry
凡事别费心不要皱著眉
Cause I do cherish you

唔愿理 唔愿想
明日以后的事
Cause I do cherish you

宁愿见 宁愿听
留住你在身边

你望我 我望我自己
时间再没意义
吻著你 钻入被内转
从来不觉是幼稚
Dont Worry
门缝后没有人
Dont Worry
门牌上画上不准骚扰

Cause I do cherish you

唔愿理 唔愿想
明日以后的事
Cause I do cherish you

明日上 明日班
明日帐来翻
Cause I do cherish you

明日烫 明日衫
明日重来担
Cause I do cherish you

明日雨 明日风
明日雪 明日霜

唔愿理 唔愿想
明日以后的事
Cherish you
明日雪 明日霜
明日有谁知
Cherish you
明日买 明日悭
明日结 明日单
Cherish you
明日去 明日返
明日转 明日弯

Mach dir keine Sorgen

Ich schau dich an, durch die Jalousie
Die Sonne wird schon blass
Wir küssen uns bis sechs Uhr morgens
Wer braucht da Abendbrot?
Don't Worry
Es ist doch immer noch Wochenende
Don't Worry
Mach dir keine Sorgen, runzel nicht die Stirn
Cause I do cherish you

Ich will nicht, ich denk nicht
An das, was morgen kommt
Cause I do cherish you

Lieber seh, lieber hör
Dich hier bei mir

Du siehst mich, ich seh in mir
Zeit verliert den Sinn
Küssend drehn wir uns im Bett
Nie zu kindisch dafür
Don't Worry
Hinter der Tür ist niemand
Don't Worry
Am Schild steht "Bitte nicht stören"

Cause I do cherish you

Ich will nicht, ich denk nicht
An das, was morgen kommt
Cause I do cherish you

Morgen früh, morgen Arbeit
Morgen Rechnungen zahlen
Cause I do cherish you

Morgen bügeln, morgen Wäsche
Morgen alles erledigen
Cause I do cherish you

Morgen Regen, morgen Wind
Morgen Schnee, morgen Frost

Ich will nicht, ich denk nicht
An das, was morgen kommt
Cherish you
Morgen Schnee, morgen Frost
Wer weiß was morgen ist
Cherish you
Morgen kaufen, morgen sparen
Morgen Schulden, morgen Last
Cherish you
Morgen gehen, morgen kommen
Morgen wenden, morgen biegen