Paroles et traduction At17 - 你有自己一套
你有自己一套
You've Got Your Own Set
若是自己不敢作主動
If
yourself
doesn't
dare
to
take
the
initiative
怕寂寞難敵過心癢
Fear
loneliness
is
harder
than
the
itch
若是自尊心遭到傷害
If
your
self-esteem
has
been
hurt
怕事後忙著痛苦療傷
Fear
you'll
be
busy
healing
the
wound
afterwards
情感世界
感官刺激
神魂癲倒
The
emotional
world,
stimulation
are
captivating
危或機
難題一再把你考到
Opportunities
and
risks,
you're
tested
repeatedly
你有自己一套
You've
Got
Your
Own
Set
有得有失只有自己知道
Only
you
know
what
you
gain
and
what
you
lose
如果接近崩潰
If
you're
close
to
breaking
down
總有歌來給你輔導
There
are
always
songs
to
guide
you
若是沒希望不會失望
If
there's
no
hope,
you
won't
be
disappointed
愛寂寞
難道更好
If
loving
loneliness
is
better
若是付出不想有收穫
If
you
don't
want
to
gain
when
you
pay
你要說服誰為你鼓掌
Who
do
you
want
to
persuade
to
applaud
for
you
你心有數
不想碰釘
太有態度
You
know
your
limit,
don't
want
to
hit
the
wall,
you
have
a
strong
attitude
危或機
若你不試試怎可以知道
Opportunities
and
risks,
how
can
you
know
if
you
don't
try
你有自己一套
You've
Got
Your
Own
Set
有得有失只有自己知道
Only
you
know
what
you
gain
and
what
you
lose
如果接近崩潰
If
you're
close
to
breaking
down
總有歌來給你暗示
There
are
always
songs
to
give
you
a
hidden
message
有更好—
There
is
a
better
way
—
你信自己一套
You
believe
in
your
own
set
如別人打擊你
熱情不損耗
If
others
criticize
you,
your
passion
won't
diminish
如果最後失望
If
you
are
disappointed
in
the
end
總有歌來給你暗示
There
are
always
songs
to
give
you
a
hidden
message
有更好—
There
is
a
better
way
—
不愁得不到
Don't
worry
about
not
getting
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yi-feng Li, Er-wen Lin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.