At17 - 十八变 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction At17 - 十八变




十八变
Eighteen Types of Transformation
想变变做女人 我要变做你天后
I want to transform into a woman, and become your diva
变到逐渐怀疑 到最后只得声线未变
Gradually transforming, until only my voice remains unchanged
发觉就算女生叻到18般转变
I realized that even if a girl undergoes 18 types of transformation
男生可会不变
Will men remain unchanged
为着学习自信 识得变千金
To gain self-confidence, I learned to transform into a lady
为着练习面对 轻得变风筝
To practice facing you, I became a kite
青春很多变
Youth has many changes
如做女生 就更要新鲜
As a girl, you must always be fresh
为了惊讨你厌 能随时改变
To prevent you from getting bored, I can transform
想变变做女人 我要变做你天后
I want to transform into a woman, and become your diva
变到逐渐怀疑 到最后只得声线未变
Gradually transforming, until only my voice remains unchanged
发觉就算女生叻到18般转变
I realized that even if a girl undergoes 18 types of transformation
男生可会不变
Will men remain unchanged
为着日渐大个 翻开了相簿)
As I age, I flipped open the photo album)
越大就越念记 当天叫孖宝)
The older I became, the more I recalled being called twins)
一张瓜子脸
An oval face
如做到真 没有几多天
If I could do it for real, I wouldn't have many days left
为了惊讨你厌 能随时改变
To prevent you from getting bored, I can transform
想变变做女人 我要变做你天后
I want to transform into a woman, and become your diva
变到逐渐怀疑 到最后只得声线未变
Gradually transforming, until only my voice remains unchanged
发觉就算女生叻到18般转变
I realized that even if a girl undergoes 18 types of transformation
男生可会不变
Will men remain unchanged






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.