Paroles et traduction At17 - 我們的序幕

我們的序幕

我们的序幕(粤)

我们有泪水笑着唱
当偶像不够卖相
唱到漂亮
我们金曲奖纵未攀上
给青春唱活一次
也会够响亮
高歌打破了闷场
低音安慰我俩
哀伤都唱到善良
开心开个个唱
序幕玩乐玩到谢幕
谢幕亦要极乐
要世界安歌
极乐谢幕亦要玩乐
玩乐又再序幕
听到了星光
我们一开心我就欢笑
春风吹煽动心跳
化作了曲调

新曲打破四面墙
经典演变信仰
天真不计较下场
只想给世界唱
序幕玩乐玩到谢幕
谢幕亦要极乐
要世界安歌
极乐谢幕亦要玩乐
玩乐又再序幕
听到了星光
活着活着就要玩乐
寂寞亦有段落
哪个要惊慌
序幕活就活到极乐
命运没有谢幕
唱到最康庄
我们一双手努力的作
一张嘴唱活感觉
我信有收获

Наш пролог

Наш пролог (Кантонский)

Мы со слезами на глазах поем, смеясь,
Даже если как идолы мы не очень привлекательны,
Мы поем красиво.
Даже если мы не выиграем «Золотую мелодию»,
Мы проживем нашу молодость в песне,
И это будет звучать громко.
Высокие ноты разбивают тишину,
Низкие ноты утешают нас двоих,
Печаль превращается в доброту,
А радость — в сольный концерт.
От пролога, играя, до самого занавеса,
И за занавесом — блаженство,
Пусть весь мир просит на бис,
В блаженстве за занавесом мы снова играем,
Играем, и снова пролог,
Слышим звездный свет.
Когда мы счастливы, я смеюсь,
Весенний ветер раздувает пламя в сердце,
Превращаясь в мелодию.

Новая песня разрушает стены,
Классика превращается в веру,
Наивность не думает о последствиях,
Мы просто хотим петь для мира.
От пролога, играя, до самого занавеса,
И за занавесом — блаженство,
Пусть весь мир просит на бис,
В блаженстве за занавесом мы снова играем,
Играем, и снова пролог,
Слышим звездный свет.
Живем, чтобы играть,
Даже одиночество когда-нибудь закончится,
Чего бояться?
От пролога, живя, до самого блаженства,
У судьбы нет занавеса,
Поем до самого процветания.
Наши руки усердно работают,
Наши голоса оживляют чувства,
Я верю, что будет награда.