Paroles et traduction At17 - 變變變
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
變變變
Меняться, меняться, меняться
长期花心机胜在小聪明
Долго
ломала
голову,
полагаясь
на
смекалку,
还能耍点小把戏
Еще
могу
проделывать
небольшие
трюки.
我为你常动脑筋
Я
ради
тебя
постоянно
шевелю
мозгами,
在流汗在拼命
Потею
и
выбиваюсь
из
сил.
神经紧张消化不良
Нервы
на
пределе,
несварение
желудка,
全情专心讨好你
Всецело
стараюсь
угодить
тебе.
有时要放低自己
Иногда
приходится
принижать
себя,
你ok我ok
Ты
доволен
– я
довольна.
越来越狂热谁定的惯例
Все
больше
усердия,
кто
установил
эти
правила?
分秒鞭策严格彻底Oh
Ежесекундная
критика,
строгая
и
дотошная,
ох.
变这变那变十个造型
Меняю
то,
меняю
это,
десять
разных
образов,
变瘦变尺寸为你高兴Wo
Худею,
меняю
размеры,
чтобы
ты
был
рад,
во.
我最怕我会做错事
Больше
всего
боюсь
ошибиться,
一铺致死众叛人离
Один
неверный
шаг
– и
все
отвернутся.
你有你说我在沉默
Ты
говоришь,
а
я
молчу,
想个办法给你奉上惊喜
Ищу
способ
преподнести
тебе
сюрприз.
At17-变变变(粤)
At17
- Меняться,
меняться,
меняться
(Кантонский)
维持好心地继续小聪明
Сохраняю
доброту,
продолжаю
хитрить,
完成一出出好戏
Разыгрываю
спектакль
за
спектаклем.
我为你常动脑筋
Я
ради
тебя
постоянно
шевелю
мозгами,
被奚落亦要定
Даже
если
высмеивают,
должна
держаться.
时刻专心不弃不离
Постоянно
сосредоточена,
не
сдаюсь
и
не
ухожу,
连休息都不需要
Даже
отдыхать
не
нужно.
既然要玩这游戏
Раз
уж
решила
играть
в
эту
игру,
越来越忙越流越多冷汗
Все
больше
дел,
все
больше
холодного
пота,
多得你一句不妥全套泡汤
Благодаря
тебе
одно
неверное
слово
– и
все
насмарку.
变这变那再十个造型
Меняю
то,
меняю
это,
еще
десять
образов,
变奏变拍变调你都不高兴
Меняю
ритм,
меняю
тональность,
а
ты
все
равно
недоволен.
我最怕我会用错力
Больше
всего
боюсь
ошибиться,
变你会说昨日更好
Меняюсь
– ты
говоришь,
что
вчера
было
лучше,
不变又会被盲目说不进步
Не
меняюсь
– обвиняешь
в
отсутствии
прогресса.
At17-变变变(粤)
At17
- Меняться,
меняться,
меняться
(Кантонский)
变这变那变十个造型
Меняю
то,
меняю
это,
десять
разных
образов,
变瘦变尺寸为你高兴Wo
Худею,
меняю
размеры,
чтобы
ты
был
рад,
во.
我最怕我会做错事
Больше
всего
боюсь
ошибиться,
一铺致死众叛人离
Один
неверный
шаг
– и
все
отвернутся.
你有你说我在沉默
Ты
говоришь,
а
я
молчу,
想个办法给你奉上惊喜
Ищу
способ
преподнести
тебе
сюрприз.
要为变而变坏了事情
Меняться
ради
изменений
– это
плохо,
变挂变态变脸难适应
Странные,
ненормальные
превращения,
трудно
привыкнуть.
叮的一声我渐清醒
Дзинь
– я
постепенно
прихожу
в
себя,
你不满足真相未明
Ты
недоволен,
истина
неясна.
你有你恶当做娱乐
Ты
развлекаешься
своей
злобой,
我极沉实做回自己的决定
А
я
очень
серьезно
принимаю
собственное
решение.
似我吗似我吗
Похожа
ли
я
на
себя?
Похожа
ли
я
на
себя?
我这日变成了什么
Кем
я
стала
сегодня?
亦有人挂念昨天的我
Ведь
кто-то
скучает
по
вчерашней
мне.
At17-变变变(粤)
At17
- Меняться,
меняться,
меняться
(Кантонский)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yat Fung Chet Lam, Yee Man Lam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.