Paroles et traduction AUM RAA - Дерево

Дерево

Совершаю ритуал, в тесноте бетонных стен.
Среди каменных ебал, постигаю пьяный дзен.
Я ухожу через портал (бай-бай) - покидаю душный плен. (прощай)
Я пускаю корни, становлюсь растением.

В поиске чудес, ухожу в дремучий лес.
Больше нечего терять, слишком глубоко залез. (оу фак!)
Где-то там, вдалеке, подальше от этих мест, (ага)
Я пускаю в землю корни, кронами коснусь небес.

О боже, все потеряно! (как так?) У меня истерика.(оу фак!)
Больше я не верю вам, уйду и стану деревом. (о нет!)
О боже, все потеряно! У меня истерика. (ооу фак!)
Больше я не верю вам, уйду и стану деревом. (нееет!)

Не жди меня, да видимо
Нет выхода - все выдумал.
Ход времени на минимум,
Сознание покинет ум.
Не жди меня, да видимо
Нет выхода - все выдумал.
Ход времени на минимум.

Я вростаю в почву,
Корнями коснусь ада.
Одной прекрасной ночью
Я стану райским садом.
Это совершенно точно.
Я совершу обряд
И поменяю оболочку,
Покидаю маскарад. Всем пока. (до свидания)

Tree

I perform a ritual in the confines of concrete walls.
Amongst stone phalli, I awaken my drunken Zen.
I depart through the portal (bye-bye) – leaving this stuffy prison behind. (farewell)
I grow roots, becoming a plant.

In search of wonders, I wander into the deep forest.
Nothing more to lose, I’ve fallen too deep. (oh fuck!)
Somewhere far away, distant from these places, (aha)
I plunge my roots into the earth, reaching the heavens with my crown.

Oh god, all is lost! (how so?) I am hysterical. (oh fuck!)
I no longer trust you, I am leaving and shall become a tree. (oh no!)
Oh god, all is lost! I am hysterical. (oh fuck!)
I no longer trust you, I am leaving and shall become a tree. (no!)

Don’t wait for me, it seems
There is no escape - I made it all up.
The time is running slow,
Consciousness will leave the mind.
Don’t wait for me, it seems
There is no escape - I made it all up.
The time is running slow.

I am rooted in the soil,
My roots touch hell.
One beautiful night
I shall become the heavenly garden.
This is absolutely certain.
I shall perform the rite
And change my skin,
Leaving the masquerade behind. Goodbye to all. (farewell)