Paroles et traduction awfultune - sad love song

sad love song

I could write a sad love song
I could make that shit so good
Cause I'm so misunderstood
You know I fucking would
I could write a sad love song
Say anything I like
Make you hate you overnight
You know I'm fucking right
I could write a sad love song

Pen and paper
Lover turned hater
Don't estimate her
Now she's faded with her friends
And is trying to forget
That love, it changed her
Those lies, can't blame her
She thought you claimed her
But she sits in your bed
Tryna mess with your head

I could write a sad love song
I could make that shit so good
Cause I'm so misunderstood
You know I fucking would
I could write a sad love song
Say anything I like
Make you hate you overnight
You know I'm fucking right
I could write a sad love song

These boys ain't shit
You might think that you're a special case
But you're not, so just quit
I'd like you to get out my face
Go run the other way real quick
But I'll keep you close just in case
I need inspiration or some validation

(OKAY SHUT UP! I need some concentration)

I could write a sad love song
I could make that shit so good
Cause I'm so misunderstood
You know I fucking would
I could write a sad love song
Say anything I like
Make you hate you overnight
You know I'm fucking right
I could write a sad love song

A sad song just for you
Cause you got me in the mood
And if this works out, I'll shut my mouth
Write a love song about you too
I'm stuck to you like I am glue
And there's nothing that I wouldn't do
There's nothing that I wouldn't do

I could write a sad love song
I could make that shit so good
Cause I'm so misunderstood
You know I fucking would
I could write a sad love song
Say anything I like
Make you hate you overnight
You know I'm fucking right
I could write a sad love song

Грустная песня о любви

Я мог бы написать грустную песню о любви,
Я мог бы сделать эту хрень такой классной,
Потому что меня никто не понимает,
Ты же знаешь, я бы смог,
Я мог бы написать грустную песню о любви,
Сказать всё, что я хочу,
Заставить тебя ненавидеть себя всю ночь,
Ты же знаешь, я прав,
Я мог бы написать грустную песню о любви.

Ручка и бумага,
Возлюбленная, ставшая ненавистницей,
Не стоит её недооценивать,
Теперь она пропала со своими друзьями
И пытается забыть,
Что любовь изменила её,
Эту ложь, её не винить,
Она думала, ты её выбрал,
Но она сидит в твоей постели,
Пытаясь играть с твоей головой.

Я мог бы написать грустную песню о любви,
Я мог бы сделать эту хрень такой классной,
Потому что меня никто не понимает,
Ты же знаешь, я бы смог,
Я мог бы написать грустную песню о любви,
Сказать всё, что я хочу,
Заставить тебя ненавидеть себя всю ночь,
Ты же знаешь, я прав,
Я мог бы написать грустную песню о любви.

Эти парни - просто ничтожества,
Ты можешь думать, что ты особенная,
Но это не так, просто успокойся,
Я бы хотел, чтобы ты ушла,
Убирайся прочь,
Но я буду держать тебя поблизости на всякий случай,
Вдруг мне понадобится вдохновение или немного самоутвердиться.

(ТАК, ЗАТКНИСЬ! Мне нужно сосредоточиться!)

Я мог бы написать грустную песню о любви,
Я мог бы сделать эту хрень такой классной,
Потому что меня никто не понимает,
Ты же знаешь, я бы смог,
Я мог бы написать грустную песню о любви,
Сказать всё, что я хочу,
Заставить тебя ненавидеть себя всю ночь,
Ты же знаешь, я прав,
Я мог бы написать грустную песню о любви.

Грустную песню только для тебя,
Потому что ты навела меня на нужную волну,
И если всё получится, я заткнусь,
Напишу песню о любви и о тебе,
Я прилип к тебе, как клей,
И нет ничего, что я бы не сделал,
Нет ничего, что я бы не сделал.

Я мог бы написать грустную песню о любви,
Я мог бы сделать эту хрень такой классной,
Потому что меня никто не понимает,
Ты же знаешь, я бы смог,
Я мог бы написать грустную песню о любви,
Сказать всё, что я хочу,
Заставить тебя ненавидеть себя всю ночь,
Ты же знаешь, я прав,
Я мог бы написать грустную песню о любви.