Paroles et traduction en russe awfultune - soda

soda

You look like you got a lot on your mind
I'd figure you out but I should decline
I'm a slave to the trauma, fall apart every time
(Yeah)

It's been awhile since I finally got mine
And I'm only 22, I age like fine wine
I'm showin' out now, it's a fucking crime

So call your friends, and let them know
That I just got a brand-new check
And I'm about to blow (oh)

I, I'm not shy anymore
I am soda
Come on over
Shake me up
(Yeah)
I, I don't hide anymore
I am soda
Come on over
Drink me up
Drink me up, uh

You walk and talk like you got it figured out
If you can't make decisions then I'm kicking you out
It's way too easy to filter you out so
I'm keeping you around
Yeah, you're my bitch now

People look up to me and that shit freaks me out
Got me in a box and I'm finally breaking out
If you got nothing nice to say
(Shut your fucking mouth)

So call your friends, and let them know
(Ready set, go)
This shit's never gonna end
Nah, not till I say so

I, I'm not shy anymore
I am soda
Come on over
Shake me up
(Yeah)
I, I don't hide anymore (no)
I am soda
Come on over
Drink me up

I am soda
Come on over
Drink me up

Газировка

Ты выглядишь так, будто у тебя много забот,
Я бы тебя раскусила, но, пожалуй, не буду,
Я рабыня своей травмы, каждый раз разваливаюсь на части.
(Ага)

Прошло много времени с тех пор, как я наконец-то получила свое,
А мне всего 22, я старею, как хорошее вино.
Сейчас я блистаю, это настоящее преступление.

Так что позвони своим друзьям и скажи им,
Что я только что получила новенький чек,
И я собираюсь потратиться. (Ох)

Я, я больше не стесняюсь.
Я газировка,
Подходи,
Встряхни меня.
(Ага)
Я, я больше не прячусь.
Я газировка,
Подходи,
Выпей меня.
Выпей меня, ух.

Ты ходишь и говоришь так, будто все знаешь,
Если ты не можешь принимать решения, то я тебя выгоняю.
Слишком легко от тебя отделаться, поэтому
Я держу тебя рядом.
Да, теперь ты моя сучка.

Люди смотрят на меня снизу вверх, и это меня бесит,
Запихнули меня в коробку, и я наконец-то вырываюсь.
Если тебе нечего хорошего сказать,
(Закрой свой поганый рот.)

Так что позвони своим друзьям и скажи им,
(На старт, внимание, марш!)
Это никогда не закончится,
Нет, пока я так не скажу.

Я, я больше не стесняюсь.
Я газировка,
Подходи,
Встряхни меня.
(Ага)
Я, я больше не прячусь. (Нет)
Я газировка,
Подходи,
Выпей меня.

Я газировка,
Подходи,
Выпей меня.