Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don't You Worry
Mach dir keine Sorgen
She's
got
the
authentic
diamonds
Sie
hat
die
echten
Diamanten
Circling
her
eyes
in
fear
Die
ihre
Augen
ängstlich
umkreisen
Threatening
her
enemies
Bedroht
ihre
Feinde
Trust
is
on
a
private
island
Vertrauen
ist
auf
einer
privaten
Insel
But
you
only
out
at
sea
Aber
du
bist
nur
draußen
auf
See
Hidden
under
lock
and
key
Versteckt
hinter
Schloss
und
Riegel
I
found
him
inside
a
heartbreak
Ich
fand
ihn
inmitten
von
Herzschmerz
With
all
the
finer
fences
stripped
away
Als
alle
feineren
Zäune
eingerissen
waren
She
said
it
was
mine,
if
only
I
would
lie
Sie
sagte,
es
wäre
meins,
wenn
ich
nur
lügen
würde
To
take
a
piece
and
stay
awhile
Um
ein
Stück
zu
nehmen
und
eine
Weile
zu
bleiben
Don't
you
worry
how
I'm
gonna
make
it
Mach
dir
keine
Sorgen,
wie
ich
es
schaffen
werde
Wandering
the
stars
and
[?]
Wandernd
durch
die
Sterne
und
[?]
Sooner
or
later
all
of
this
paper
Früher
oder
später
wird
all
dieses
Papier
Won't
mean
anymore
than
anything
Nicht
mehr
bedeuten
als
irgendetwas
Won't
mean
anymore
than
anything
Nicht
mehr
bedeuten
als
irgendetwas
Wandering
the
stars
and
[?]
Wandernd
durch
die
Sterne
und
[?]
He's
got
other
ways
persuading
Er
hat
andere
Wege
zu
überzeugen
Buried
in
the
desert
sand
Vergraben
im
Wüstensand
Fences
and
a
rented
gun
Zäune
und
eine
gemietete
Waffe
Drinking
with
the
constellations
Trinkend
mit
den
Sternbildern
Shouting
at
the
galaxies
Schreiend
zu
den
Galaxien
Wishing
they
were
not
surreal
Wünschend,
sie
wären
nicht
surreal
I
found
him
inside
a
mistake
Ich
fand
ihn
inmitten
eines
Fehlers
With
all
the
finer
fences
stripped
away
Als
alle
feineren
Zäune
eingerissen
waren
Told
him
he'd
be
fine,
if
only
he
would
like
Sagte
ihm,
es
würde
ihm
gut
gehen,
wenn
er
nur
wollte
To
take
a
[?]
within
the
light
Ein
[?]
im
Licht
zu
nehmen
Don't
you
worry
how
I'm
gonna
make
it
Mach
dir
keine
Sorgen,
wie
ich
es
schaffen
werde
Wandering
the
stars
and
[?]
Wandernd
durch
die
Sterne
und
[?]
Sooner
or
later
all
of
this
paper
Früher
oder
später
wird
all
dieses
Papier
Won't
mean
anymore
than
anything
Nicht
mehr
bedeuten
als
irgendetwas
Won't
mean
anymore
than
anything
Nicht
mehr
bedeuten
als
irgendetwas
Wandering
the
stars
and
[?]
Wandernd
durch
die
Sterne
und
[?]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jennifer Mahon, Alexander O'neill, Nicholas Perloff-giles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.