Paroles et traduction ADA - Patewo

Feel the rhythm
Join the singing
Move your body
Don't be quiet
This God wey no dey play me wayo
Tell me why you no go move your body
Move your body
Everybody wey God don bless
Clap your hands and stand on your feet oh
God no dey play me wayo oh
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
So play the music
Move your body
Keep your head up
Feel the blessing
This God wey no dey play you wayo
Tell me why you no go move your body
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
God no dey play you wayo eh
Why you no go move your body
T'o o ba le jo o
O ti j'Olorun ni gbese
Dance to the beat eh
Move to the beat eh
God no dey play you wayo
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa

Почувствуй ритм.
Присоединяйся к пению!
Двигай телом!
Не замолчи.
Этот Бог, Уэй, не дай, сыграй со мной, уэйо.
Скажи мне, почему ты не двигаешься?
Двигай своим телом,
все, кого Бог не благословит.
Хлопайте в ладоши и стойте на ногах, ОУ!
Боже мой, не играй со мной, уэйо.
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
Так что включай музыку.
Двигай телом!
Держи голову выше.
Почувствуй благословение.
Этот Бог, wey no dey, играет с тобой.
Скажи мне, почему ты не двигаешься
?
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
Боже, Не играй с тобой, уэйо.
Почему ты не двигаешься?
T'o o ba le jo o
O ti j'Olorun ni gbese
Танцуй под ритм, Эй!
Двигайся в такт, Эй!
Боже, Не играй с тобой, уэйо!
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa
Patewo
Je ka korin
E ma se simesime fOluwa