Xin Đừng Nhấc Máy (feat. Masew) - Han Sara traduction en allemand

Xin Đừng Nhấc Máy (feat. Masew)

Hello! Anh là anh là...
Anh là có rất nhiều điều muốn nói với em đấy
Em có biết không ạ?
전화하지마

Anh biết em nói là không muốn gặp anh nữa
Anh chỉ gọi, để hỏi cơm hôm nay ăn chưa?
Sao? Ăn rồi thì có húp canh chưa?
Rồi à? Nếu rồi thì đã nhớ anh chưa?
Em biết anh là thế, mà đã thế
Em còn suy, em còn nghĩ, em còn trách làm chi?
Anh biết anh như cục ghèn trong mắt, bởi vì em chỉ có ghét for me

Baby nghe anh nói một lần được không?
Tên anh hiện trên màn hình, em có trượt không?
Nếu em muốn ghét, anh nói trước
Tụi nó ghét anh ngoài kia, cũng phải tốn gần chục năm
Vậy thì, nếu em muốn đêm nay không ngủ
Đừng gọi anh daddy, gọi anh ông chủ
Ngực cong, mông thủ
Nhặt cây bút chì when I C U

If you see me calling
Thì xin em không nhấc máy
Mà nếu như em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này
(I'm talking 'bout) When you see me calling
Thì xin em không nhấc máy
'Cause when that Henny hit me
Thì cool boy cũng trở thành lầy

I'm talking 'bout love, I'm talking 'bout you
I'm talking 'bout all the things you said you'd wanted us to do

I'm taking 'bout Moet, Rose, Chardannay
Khi cần có ngay, oh yeah, ya know me
Girl you know I gotta keep it real right now
Anh có thói quen khi say là kêu vài đào
Anh không phải công tử nhưng thích tiêu xài hao
Fuck all 'em haters and how they feel right now
Nói mấy con bạn em, nếu tụi mày giỏi
Thì bạn trai của tụi nó đã là anh rồi

I know, I know, baby I'm an asshole
But that's because you the shit though
Lọt vào mắt xanh, thì phải biếc
Như là học sinh tan học, baby, anh không có tiết đâu

Vậy thì sao em phải giữ lại
Là vì một ai?
Quá nhiều lãng phí cho người sai
Chẳng còn gì để phải nói
Chẳng cần gọi thêm, thất hứa chính là lời khai kẻ gian dối
Oh, baby, vậy xin anh đừng nói thêm gì

If you see me calling (callin')
Thì xin em không nhấc máy (nhấc máy)
Mà nếu như em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này
(I'm talking 'bout) When you see me calling
Thì xin em không nhấc máy
'Cause when that Henny hit me
Thì cool boy cũng trở thành lầy

(I'm talking 'bout) When you see me calling
(When-when-when) When you see me calling
(When-when-when) When me calling
Thì xin em không nhấc máy
When you see me calling
Mà nếu như (nếu như) nghe rồi
(Xin em không nhấc máy)
Thì cool boy cũng trở thành lầy

Bitte Nimm Nicht Ab (feat. Masew)

Hallo! Ich bin, ich bin...
Ich bin... ich habe dir so viel zu sagen, weißt du das denn?
Weißt du das?
Ruf nicht an.

Ich weiß, du sagtest, du willst mich nicht mehr sehen.
Ich rufe nur an, um zu fragen, ob du heute schon gegessen hast?
Was? Schon gegessen? Hast du dann auch Suppe gehabt?
Ach ja? Wenn ja, hast du mich dann schon vermisst?
Du weißt, ich bin so, und da das so ist,
Warum grübelst du noch, denkst nach und machst mir Vorwürfe?
Ich weiß, ich bin wie ein Dorn im Auge für dich, denn du hasst mich nur.

Baby, hörst du mir einmal zu, okay?
Wenn mein Name auf deinem Bildschirm erscheint, wischst du weg?
Wenn du hassen willst, sag ich dir im Voraus,
Die da draußen, die mich hassen, haben dafür fast zehn Jahre gebraucht.
Also, wenn du heute Nacht nicht schlafen willst,
Nenn mich nicht Daddy, nenn mich Boss.
Brüste rund, Hintern prall,
Heb den Bleistift auf, when I C U (wenn ich dich sehe).

If you see me calling
Dann bitte nimm nicht ab.
Aber wenn du doch drangehst, dann gib mir bitte dieses eine Mal noch.
(I'm talking 'bout) When you see me calling
Dann bitte nimm nicht ab.
'Cause when that Henny hit me
Dann wird auch ein cooler Junge anhänglich.

I'm talking 'bout love, I'm talking 'bout you
I'm talking 'bout all the things you said you'd wanted us to do

I'm taking 'bout Moet, Rose, Chardannay
Wenn man's braucht, ist es sofort da, oh yeah, ya know me.
Girl you know I gotta keep it real right now
Ich hab die Angewohnheit, wenn ich betrunken bin, ein paar Mädels anzurufen.
Ich bin kein Prinz, aber ich gebe gern viel aus.
Fuck all 'em haters and how they feel right now
Sag deinen Freundinnen, wenn sie so gut wären,
Dann wäre ihr Freund schon längst ich.

I know, I know, baby I'm an asshole
But that's because you the shit though
Fällst du mir ins Auge, dann aber richtig tief.
Wie Schüler nach Schulschluss, Baby, bei mir gibt's keine Zurückhaltung mehr.

Also warum solltest du dich zurückhalten?
Ist es wegen jemandem?
Zu viel verschwendet für den Falschen.
Es gibt nichts mehr zu sagen.
Keine Anrufe mehr nötig, gebrochene Versprechen sind das Geständnis eines Lügners.
Oh, Baby, also bitte sag nichts mehr.

If you see me calling (callin')
Dann bitte nimm nicht ab (nimm nicht ab).
Aber wenn du doch drangehst, dann gib mir bitte dieses eine Mal noch.
(I'm talking 'bout) When you see me calling
Dann bitte nimm nicht ab.
'Cause when that Henny hit me
Dann wird auch ein cooler Junge anhänglich.

(I'm talking 'bout) When you see me calling
(When-when-when) When you see me calling
(When-when-when) When me calling
Dann bitte nimm nicht ab.
When you see me calling
Aber wenn du (wenn du) doch drangehst
(Bitte nimm nicht ab)
Dann wird auch ein cooler Junge anhänglich.