Paroles et traduction Bruna - Coração Sonhador

Coração Sonhador

Toda mistura é lumeeira
Cada pessoa tem seu dom
Pode ver que, na zoeira
Multidão canta no tom
Toda alma é batuqueira
Cada povo tem seu som

(Fala guri, diz aí, sangue bom!!)

Ei, vem cá ver meu boi sambar
Sambador tocar o boi (eh, boi)
Fuzuê na cidade
E a cidade é que nem um barracão
Pequeninha pra quem vê do avião
Grande mesmo é o que vai no coração
Tocador eu me toquei
Que também posso ser rei

Сердце Мечтателя

Всякая смесь – это праздник,
У каждого человека свой дар.
Ты можешь видеть, как в веселье
Толпа поет в унисон.
В каждой душе живёт барабанщик,
У каждого народа свой звук.

(Эй, парень, скажи-ка, хорошая кровь!!)

Эй, иди сюда, посмотри, как мой бык самбу танцует,
Самбист играет на быке (эх, бык).
Шумиха в городе,
А город словно ангар самбы.
Маленький для тех, кто видит его с самолёта,
На самом деле большой – то, что в сердце.
Музыкант, я поняла,
Что тоже могу быть королевой.