Paroles et traduction Ba. - Kūną palikai / Atsibudai

Kūną palikai / Atsibudai

Seni kiemai
Apleisti namai
Buvom vaikai
Skubejai labai
Istorijas dalinai
Cigaretes rukei
Apsimetei kad zinai
Bet nesuauges dar buvai
Melavai
Vaidinai
Isgyvenai tai ko nepatyres dar buvai
Keites laikai
Pradejo slinkti plaukai
Ir tik tada supratai
Sau netiesa sakei, visus apgavai, galiausiai vienas likai, kuna palikai
Tie patys kiemai
Benamiu namai
Kaip ir suauges tapai
Bet jautiesi keistai
Praeiti pamirsai
Plaucius seniai palikai
Ir tik tada supratai – kitam kune atsibudai

You Left Your Body / You Woke Up

Your old courtyards
Abandoned houses
We were children
You were in a hurry
You shared stories
You smoked cigarettes
You pretended to know
But you were not yet an adult
You lied
You acted
You went through what you had not yet experienced
Times changed
Your hair started to thin
And only then did you understand
You lied to yourself, you deceived everyone, in the end you were alone, you left your body
The same courtyards
The homes of the homeless
You became an adult
But you feel strange
You have forgotten the past
You left your lungs long ago
And only then did you understand - you woke up in a different body