Paroles et traduction back number - Mr. Perfect

ありがとうさよなら
今までのいびつな僕よ
そのままの君じゃ
生きていけなくて
だから此処で手を振るよ
誰からも愛される人にならなくちゃ
誰にも嫌われない人になればいいのさ

なるべく楽しく生きてゆく為に
傷つきやすい胸は捨ててしまおう
なるべく誰一人傷つけないように
悪い所見つける目も潰してしまおう

もうこれ以上誰も失わぬように
災いの元の口も縫ってしまおう
悪口が二度と
聞こえてこないように
両手で耳を塞ぐよ

もうすぐなれるはず
想い描いてた理想の僕に
このままいらない
ものを捨てていけば
もうすぐなれるはず

ありがとうさよなら
今までのいびつな僕よ
そのままの君じゃ
生きていけなくて
だからここで手を振るよ

行き交う人に置いていかれぬように
自分の足で歩くのもやめてしまおう

なるべく早めに答えが出せるように
悩んでるこの頭もいらないや

もうこれ以上捨てるものもなくなって
完璧な人間になれたならば
さて何をしよう
さて何をしようか
なんだろう
何もないや

もうすぐなれるはず
想い描いてた理想の僕に
このままいらない
ものを捨てていけば
もうすぐなれるはず
ありがとうさよなら
今までのいびつな僕よ
そのままの君じゃ
生きていけなくて
だから此処で手を振るよ
僕はこんなものになりたかったのか
ここには誰一人
自分さえいないのに
OH...

спасибо.пока.
это всего лишь я.
ты единственная.
я не мог жить.
вот почему я пожимаю тебе руку.
ты должен быть тем, кого любишь.
ты должен быть тем, кого никто не ненавидит.

жить как можно счастливее.
я выброшу свою хрупкую грудь.
постарайся никого не ранить.
я сделаю плохие выводы, я раздавлю тебе глаза.

я больше никого не потеряю.
давайте зашьем первоначальный рот катастрофы.
больше никогда.
так что ты меня не слышишь.
я закрою тебе уши обеими руками.

ты скоро будешь там.
к идеалу Меня, о котором я думал.
мне это не нужно.
если ты выбрасываешь вещи ...
ты скоро будешь там.

спасибо.пока.
это всего лишь я.
ты единственная.
я не мог жить.
вот почему я пожимаю тебе руку.

чтобы люди, которые приходят и уходят, не покидали их.
я перестану ходить на своих собственных ногах.

чтобы мы могли получить ответ как можно скорее.
мне не нужно беспокоиться об этой голове.

больше нечего выбрасывать.
если бы ты мог быть идеальным человеком ...
что же нам теперь делать?
что же нам теперь делать?
интересно.
ничего.

ты скоро будешь там.
к идеалу Меня, о котором я думал.
мне это не нужно.
если ты выбрасываешь вещи ...
ты скоро будешь там.
спасибо.пока.
это всего лишь я.
ты единственная.
я не мог жить.
вот почему я пожимаю тебе руку.
хотел ли я быть таким?
здесь никого нет.
у меня даже самого себя нет.
О...